ИЗГРАДИЛ - превод на Румънски

• construit
• creat
• clădit

Примери за използване на Изградил на Български и техните преводи на Румънски

Този, който го е изградил.
Cel care l-a proiectat.

да защитаваме това, което си изградил.
apărarea a ceea ce ai construit.

Ешър е изградил лаборатория за анти материя предназначена специално за устройството за пътуване през времето, което ти и ЛиберЕйт донесохте.
Escher a construit un laborator de antimaterie la Pyron conceput special pentru dispozitivul de călătorie în timp adus de tine şi Liber8.

Така за тези 20 години фестивалът си е изградил традиции, натрупал е огромен организационен опит и международни контакти,
Astfel, pe durata acestor 20 de ani festivalul a creat tradiții, a acumulat o experiență organizațională vastă

Приятелят ми просто е изградил опитвайки ви, които правят тази грешка, докато се опитвате да изпълните проекта, който не може да стартира програмата, каквото е.
Prietenul meu tocmai a construit încercându-vă că faceți această eroare în timp ce încercați să rulați proiectul incapabil să înceapă să plaseze programul ceea ce este.

Аз съм изградил този порядък- от незначителните граждани до процъфтяваща общност от хиляди праведни души.
Am clădit ordinul ăsta sfânt de la zero şi l-am transformat într-o comunitate prosperă de mii de suflete curate.

Благославям Господ, че Той е изградил Словото Си толкова чудесно,
Îl binecuvântez pe Domnul că El și-a construit Cuvântul atât de minunat,

Показахме как Джаки е изградил своя уникален стил и предложихме някои задкулисни
Am arătat cum Jackie şi-a creat propriul stil

За повече от 50 години той е изградил образователен модел, който преминава през границите
De peste 50 de ani a construit un model educațional care traversează granițele

Маракеш е изградил международна репутация благодарение на ноу-хауто на тези занаятчии
Marrakech a creat o reputație internațională grație know-how-ului acestor meșteșugari

Кристиян Ярви е изградил кариера, която обединява неговата международна репутация като мъдър
Kristjan Järvi şi-a clădit o carieră care îmbină reputaţia sa internaţională de dirijor pătrunzător

В този курс ще научите как съм изградил печеливш партньорски магазин на Amazon,
În acest curs, veți afla cum am construit un profitabil magazin afiliat Amazon,

Отделът е изградил партньорства с основните сектори на сектора на услугите,
Departamentul a creat parteneriate cu sectoare importante din industria serviciilor,

Роденият в Белгия през 1976 Ролан Гротекле е изградил отлична репутация като уникален артист.
Născut în 1976 în Belgia, Roland Groteclaes şi-a clădit o excelentă reputaţie de artist excepţional.

ти си изградил вътре в твоите желания и свойства модел на Твореца,
ai construit interiorul, inauntrul dorintelor si calitatilor tale,

Изградил е и е ръководил много-обектова организация с екип от повече от 1200 души в Румъния.
A creat și a condus o organizație cu multiple centre de lucru și cu peste 1200 de colaboratori în România.

Джо Масерия подкрепя Джип Розети да открадне това, което аз съм изградил, за което съм се борил,
Joe Masseria îl ajută pe Gyp Rosetti să fure ce-am clădit, ce am realizat,

Институтът е изградил международна репутация
Institutul a construit o reputație internațională

От учредяването си през 2008 г. EIT е изградил най-голямата общност за иновации в Европа.
De la înființarea sa în 2008, EIT a creat cea mai mare comunitate de inovare din Europa.

след швейцарския лекар Арнолд Rikli бе изградил кулминационната здравен център в града.
după ce medicul elvețian Arnold Rikli a construit un centru de sănătate culminantă în oraș.