ИЗЛЪГАХ - превод на Румънски

• am minţit
• am mintit
• am mințit
• mint
• am păcălit
• am înşelat
• am trişat
• am pacalit
• să mint
• a mințit
• ai minţit

Примери за използване на Излъгах на Български и техните преводи на Румънски

Излъгах го да ми носи сака.
L-am păcălit să-mi care geanta.

Излъгах първия път, когато ви казах, че сама съм си го причинила.
Am mintit prima data cand am spus ca mi le-am facut singura.

Всъщност, излъгах.
De fapt, mint.

До всички, които излъгах.
Către toţi cei care i-am înşelat.

Видях демон в гората и излъгах, за да се предпазя.
Am văzut un demon în pădure şi am minţit pentru a mă proteja.

Не те излъгах, Тес.
N-am să te mint, Tess.

Излъгах и не знаех, че лъжа.
Am trişat, şi nici măcar n-am ştiut că am trişat..

Излъгах я да ми пипа гениталите.
Am pacalit-o sa-mi atinga organele genitale.

Излъгах, само защото си мислех,
Am mintit numai pentru că am crezut

Излъгах компютъра.
Am păcălit computerul.

Добре, добре, излъгах ви!
Bine… Bine, vă mint!

Съжалявам, че те излъгах.
Îmi pare rău. Te-am înşelat.

Наистина те излъгах за Кларк.
Am făcut să te mint despre Clark.

Е добре, излъгах, защото знаех, че ще се ядосаш.
Ei bine, am mintit pentru ca stiam ca voi fi nebun.

Той беше причината поради, която излъгах на теста ти.
Este motivul pentru care am trişat testul pentru tine.

Наистина смятах, че те излъгах този път.
Chiar am crezut ca te-am pacalit de data asta.

Извинявай, че те излъгах.
Îmi pare rău că te-am păcălit.

Господи, не, пак излъгах.
Doamne, nu, mint din nou!

Как въобще можете да ме гледате, след като ви излъгах?
Cum poţi să te uiţi la mine după felul în care te-am înşelat?

Съжалявам, че те излъгах за това, Оли.
Îmi pare rău că te-a mințit despre asta, Ollie.