ИЗЛЪГАХ ТЕ - превод на Румънски

• te-am minţit
• te-am mintit
• am mințit

Примери за използване на Излъгах те на Български и техните преводи на Румънски

Излъгах те и много съжалявам.
Te-am mintit si-mi pare rău.

Той не ми е настойник. Излъгах те.
Nu e tutorele meu; te-am mintit.

Ти не разбираш, излъгах те.
Nu întelegi. Te-am mintit.

Излъгах те, излъгах те….
Te-am minţit, te-am lăsat să te minţi….

И още… излъгах те.
Si… v-am mintit uneori.

Много срички за нещо, което значи"излъгах те".
Sunt prea multe silabe, când ai putea spune"te-am minţit".

Излъгах те, че не познавам Пол Ийстман.
Am minţit în legătură cu faptul că nu-l cunosc pe Paul Eastman.

Излъгах те, но не да те нараня.
Am mintit, dar nu sa te ranesc.

Излъгах те, разочаровах те..
Te-am mințit, te-am dezamăgit.

Излъгах те, за да дойдеш с мен.
Am minţit ca să te fac să vii cu mine.

Излъгах те.
Noi minţit tine.

Излъгах те, спомням си снощи вечер.
Ei, am minţit. Îmi amintesc de noaptea trecută.

Излъгах те… За майка си.
Te-am minţit în legătură cu mama.

Излъгах те, Долорес.
Te-am dezamăgit, Dolores.

Излъгах те, защото не исках да страдаш.
Am minait pentru tine, pentru ca am vrut sa suferi.

Излъгах те по-рано, Ария.
Am minţit mai devreme, Aria.

Не, излъгах те за историите, които ти разказах.
Nu, te-am minţit în legătură cu poveştile pe care ţi le-am spus.

Излъгах те, че не виждам нищо.
Te-aş minţi dacă aş spune că n-am văzut nimic.

Излъгах те, знаеш ли защо?
Am minţit, ştii de ce?

Излъгах те за пистолета ми.
Te-am minţit în legătură cu arma.