ИЗПРАВНОСТ - превод на Румънски

• inspecție
• stare
• stare de funcționare
• stare de funcţionare
• stare bună
• inspecția
• bună funcționare

Примери за използване на Изправност на Български и техните преводи на Румънски

Екранът Battery Health(Изправност на батерията) включва информация за максималния капацитет
Ecranul Stare sănătate baterie include informații privind capacitatea maximă a bateriei

сертификат за техническа изправност и т. н.
certificatul de inspecție tehnică periodică etc.

Екранът Battery Health(Изправност на батерията) включва раздел Peak Performance Capability(Способност за максимална ефективност),
Ecranul Stare sănătate baterie include o secțiune pentru Capacitate performanță de vârf, în care pot apărea următoarele mesaje.

Те не са игрални сайтове в пълна изправност и може да работи независимо от компютър играч.
Ele nu sunt site-uri de jocuri de noroc, în stare de funcționare deplină, și poate funcționa independent de un jucător calculator.

срока на валидност на свидетелството за техническа изправност.
perioada de valabilitate a certificatului de inspecție tehnică.

Те не са игрални сайтове в пълна изправност и може да работи независимо от компютъра на потребителя.
Ele nu sunt site-uri de jocuri de noroc, în stare de funcționare deplină, și poate funcționa independent de un utilizator de computer.

може да сте в изправност до 10 часа, стига да се съгласите да прегледате нашето изследване.
nava va reveni în stare de funcţionare peste 10 ore cu condiţia să ne analizaţi cercetările.

Окончателният текст(Директива 2014/45/EU) спомогна за подобряването на пътната безопасност и за трансграничното признаване на удостоверенията за техническа изправност.
Textul final(Directiva 2014/45/UE) a contribuit la îmbunătățirea siguranței rutiere și a recunoașterii transfrontaliere a certificatelor de inspecție tehnică valabile.

Имейлът съдържа инструкции за изпълнение на проверки за изправност, искане на сайт за оценка
Mesajul de e-mail conține instrucțiuni pentru efectuarea verificărilor de bună funcționare, pentru solicitarea unui site de evaluare

тогава всичко в спирачната система трябва да е в изправност.
apoi totul în sistemul de frânare trebuie să fie în stare de funcționare.

са в изправност.
sunt în stare de funcţionare.

отидете на Изправност> Център за съобщения.
accesați Bună funcționare> Centrul de mesaje.

Чрез споделяне на оборудване взето(собствениците на които са регистрирани като абонати"Трикольор TV") в изправност, с определена ID.
Prin schimbul de echipamente luate(proprietarii care sunt înregistrate ca abonații„Tricolor TV“) în stare de funcționare, cu ID-ul definit.

преградните стени са в изправност.
pereţii despărţitori principali sunt în stare de funcţionare.

ДАНИЯ изцяло да транспонират правилата на ЕС за техническата изправност.
DANEMARCEI să transpună integral normele UE privind inspecția tehnică.

пакет от законодателни мерки, познат като„Пакет за техническа изправност“.
cunoscut sub denumirea de„Pachetul privind inspecția tehnicăauto”.

Но веднага след като наблюдателната кула е в изправност 60 момчета ще се надпреварват да открият, кой е виновен за случилото се.
Însă imediat ce Turnul va fi operaţional, avem 60 de persoane nerăbdătoare să afle cine e vinovatul.

Ако iOS не може да определи състоянието на изправност на батерията, ще видите следното съобщение.
Dacă iOS nu poate stabili starea de sănătate a bateriei, vei vedea acest mesaj.

Той е вярвал, един ден да дойде в изправност с Бога, може би на смъртното легло,
El a nădăjduit că într-o zi va ajunge în rânduială cu Dumnezeu, poate pe patul de moarte,

Таблото Текуща изправност има за цел да ви информира за промените и проблемите в услугата.
Tabloul de bord Stare curentă a fost creat pentru a vă anunța despre modificările și problemele din serviciu.