ИЗПРОБВАНЕТО - превод на Румънски

• încercarea
• testarea
• a încerca

Примери за използване на Изпробването на Български и техните преводи на Румънски

В следващите 20 г. изпробването на мощта на атомната бомба ще превърне света в заложник на събития, обвити в секретност.
În timpul următorilor 20 de ani, testarea puterii bombei atomice a fost realizată prin operaţiuni secrete.

Изпробването на нещо ново ще помогне за подобряване на сексуалния ви живот. Прочети Повече.
Încercarea de ceva nou vă va ajuta să vă îmbunătățiți viața sexuală. Citeste Mai Mult.

Това е идеално за добавяне на нови части за вашия сайт, или изпробването на различен дизайн за страниците си.
Acest lucru este perfect pentru adăugarea de noi piese de pe site-ul dvs., sau a încerca un design diferit pentru paginile dvs….

Е, създаването и изпробването на модели за Вселената за мен е най-добрият начин да й се наслаждавам и радвам.
Ei bine, crearea şi testarea modelelor universului sunt, pentru mine, cea mai bună metodă de a mă bucura şi de a aprecia universul.

Дневната гаранция за възстановяване на сумата на PrivateVPN улеснява изпробването на услугата без риск.
Garanția de rambursare a banilor de 30 de zile de la PrivateVPN facilitează testarea serviciului fără riscuri.

Добре, ето го. 15 човека от Аркадия са участвали в изпробването на ХТ1.
În regulă, asta este. 15 oameni din Arcadia au participat la testarea medicamentului HT1.

От изпробването на горепосочените начини на казвайки трите небесни думите,
De a încerca modalitățile de mai sus de a spune cele trei cuvinte cerești,

И след дълъг ден на изпробването на всички водни игри, които биха могли да се зареждат в една от няколко ресторанти във вътрешността на парка.
Și după o zi lungă de a încerca toate jocurile acvatice ai putea alimenta la unul dintre cele câteva restaurante din interiorul parcului.

Въпреки, че изпробването на предложените варианти,
Deși, încercând opțiunile propuse,

Има толкова много ползи за изпробването Phen375, така че единственото нещо,
Există atât de multe beneficii de a încerca Phen375, astfel încât singurul lucru să

Също би било полезно изпробването на програмите ви с компилатора GCJ
Încercându-vă programele cu compilatorul GCJ și GNU Classpath și raportând problemele pe

Пълна шестдесет дни парите обратно гаранция построен, за да ви осигури комфорта и спокойствието на изпробването на нова и ефективна добавка.
Garanție completă de bani înapoi 60 zile construit pentru a vă oferi confortul și liniștea de a încerca un supliment nou și eficient.

Изпробването на нови неща и идеи,
Incercarea de lucruri noi

ще бъде лесно и ще ви насърчи да търгувате към изпробването на продукта.& Nbsp;
vă invit să faceți comerț la punctul de a încerca produsul.& Nbsp;

На потребителят не се връща намалената стойност на стоката, причинена от изпробването и употребата ѝ.
Utilizatorului nu i se returneaza valoarea redusa a produsului cauzata de probarea si utilizarea acestuia.

Най-добре е да си поговорим с вашия стоматолог за изпробването на различни в дома зъби избелване решения.
Cel mai bine este de a avea o discuție cu medicul dentist despre a încerca diferite soluții la domiciliu albirea dinților.

Аз просто не знам какво си мисля- фантазиране за провеждане на новороденото, изпробването на нови техники за повиване.
Eu pur și simplu nu știu ce mă gândeam Fantezi care deține un nou-născut, încercând noi tehnici de scutece.

Ако след изпробването на този софтуер, който желаете да премахнете Filmfanatic toolbar,
Dacă după încercarea de acest software-ul pe care doriţi să eliminaţi Filmfanatic toolbar,

От тях най-паметно беше изпробването на аеростатичния балон, който в първия си полет
Dintre toate, cea mai răsunătoare a fost testarea unui aerostat, care, în zborul inaugural,

Това е голямо искане и може би трябва да се опитате само когато сте щастливи и възбудими, но изпробването на тези рефлекси и мускули е чудесно начало за подпомагане на тяхното физическо развитие.
Este o întrebare mare și una ar trebui să încercați doar atunci când sunt fericiți și excitabili, dar încercarea acestor reflexe și mușchi este un început minunat pentru a ajuta la dezvoltarea lor fizică de-a lungul.