ИКОНОМИЧЕСКИЯ - превод на Румънски

• economică
• economiei
• economice
• economic
• economica
• economie

Примери за използване на Икономическия на Български и техните преводи на Румънски

Според икономическия министър Георгиос Алогоскуфис непосредствен приоритет на правителството е изготвянето на бюджета за 2008 г.
Potrivit ministrului economiei George Alogoskoufis, prioritatea imediată a guvernului este elaborarea bugetului pe 2008.

Това не само вреди на икономическия сектор със сериозни последици за заетостта, но също така подкопава
Acest fapt dăunează nu numai economiei sectorului, cu implicații serioase pentru ocuparea forței de muncă,

Международната счетоводна програма е част от счетоводния отдел на Икономическия и бизнес факултет, Syiah Kuala University,
IAP face parte din departamentul contabil al Facultății de Economie și Afaceri, Syiah Kuala University,

Освен другите фактори, забавянето на икономическия растеж в Персийския залив поради ниските цени на петрола засегна туристическата индустрия в региона.
Printre factori se numara incetinirea economiei Golfului din cauza pretului scazut al petrolului care a afectat industria turistica din regiune.

Според доклад на Икономическия институт в Загреб членството в ЕС ще струва на Хърватия 1, 6 милиарда евро годишно.
Potrivit unui raport al Institutului de Economie din Zagreb, calitatea de membră UE va genera Croaţiei costuri de 1,6 miliarde de euro anual.

Освен другите фактори, забавянето на икономическия растеж в Персийския залив поради ниските цени на петрола засегна туристическата индустрия в региона.
Printre factori se numără încetinirea economiei Golfului din cauza preţului scăzut al petrolului care a afectat industria turistică din regiune.

Преди това възпитаникът на Юридическия факултет на Виена и на Икономическия университет на Виена е работил 9 години в австрийския банков сектор в сферата на инвестиционното банкиране.
Anterior, absolventul Facultății de Drept Viena și a Universității de Economie Viena a activat timp de 9 ani de zile în sectorul bancar pe segmentul de investiții.

Санадер бе придружен от министъра на културата Божо Бишкупич и от икономическия министър Бранко Вукелич.
Sanader a fost însoţit de Ministrul Culturii Bozo Biskupic şi Ministrul Economiei Branko Vukelic.

образователния, икономическия и гражданския статус- е съществен определящ фактор за здравето и здравеопазването.
educație, economie și starea civilă) reprezintă un factor determinant important pentru sănătate și asistența medicală.

МисияМисията на университета е да допринася за обществото и икономическия растеж чрез стремежа към изключителни преподаване
Declarația de misiuneMisiunea Universității este de a contribui la creșterea societății și a economiei prin căutarea unei predări

Тя е старши научен сътрудник в Икономическия институт на Българската академия на науките
Ea este cercetător asociat principal în cadrul Institutului de Economie al Academiei Bulgare de Științe

Доказахме, че овладяването на емисиите не вреди на икономическия растеж, дори напротив.
Am reușit să demonstrăm că scăderea emisiilor nu are efecte negative asupra creșterii economiei, ci dimpotrivă.

правния статут на Икономическия университет от 1990 г., е Уставът на Икономическия университет в Братислава.
statutul juridic al Universității de Economie din 1990 a fost Statutul Universității de Economie din Bratislava.

Експерти от Висшата школа по икономика прогнозираха, че ако цените на петрола се запазят на ниво около 35 долара за барел, икономическия спад в русия ще продължи минимум до 2019 година.
Potrivit experților, dacă prețul petrolului se menține la$ 35 pe baril, declinul economiei ruse se poate prelungi până în 2019.

бизнес администрация на университета в Гент и от Икономическия и бизнес факултет на KU Leuven.
Administrarea Afacerilor de la Universitatea Ghent și de la Facultatea de Economie și Afaceri la KU Leuven.

съвместно с правителството- за икономическия растеж.
de cresterea economiei.

Нашата мисия и ценностиИЗЯВЛЕНИЕ ЗА МИСИЯОсновните мисии на Икономическия и бизнес факултет са образованието и научните изследвания.
Misiunea și valorile noastreDECLARAȚIA MISIUNIIMisiunile principale ale Facultății de Economie și Afaceri sunt educația și cercetarea.

Факултетът е една от петте факултета на Икономическия университет, Прага базиран в кампуса Жижков;
Facultatea este una dintre cele cinci facultăți ale Universității de Economie din Praga din campusul Zizkov;

Мисията и компетенциите на Научния съвет се определят от Устава на Икономическия университет в Братислава.
Misiunea și competențele Consiliului științific sunt determinate de Statutul Universității de Economie din Bratislava.

Факултета по икономика и бизнес администрация на университета в Гент и от Икономическия и бизнес факултет на KU Leuven.
Administrarea Afacerilor de la Universitatea din Gent si de la Facultatea de Economie și de afaceri la KU Leuven.