ИМАТ С - превод на Румънски

• au cu
• are cu
• avea cu

Примери за използване на Имат с на Български и техните преводи на Румънски

да решават споровете, които казината имат с някои недоволни клиенти.
rezolva disputele pe care cazinourile le au cu clienții nemulțumiți.

където се стремим да помогнем на нашите читатели, които притежават Samsung Galaxy S6Edge, да решат проблемите, които имат с телефона си.
unde vrem să ajutăm cititorii care dețin Samsung Galaxy S6Edge să remedieze problemele pe care le întâmpină cu telefonul.

да бъдат благословение и да споделят това, което имат с вас.
a împărți ceea ce ei/ele au cu voi.

споразуменията за подпомагане, които държавите членки имат с трети държави.
acordurile de facilitare pe care statele membre le au cu țările terțe.

се занимават с реакции, които хората имат с вашия бизнес или продукти,
de a face cu reactii pe care oamenii le au cu afacerea dvs.

също и всички връзки, които те имат с други области като природни ресурси, човешки права,
toate link-urile pe care le au cu alte domenii, cum ar fi resursele naturale,

които сериалите имат с местни кабелни оператори са основните),
înțelegerile contractuale pe care le au cu furnizorii locali de cablu), dar rămâne adevărat faptul

е целесъобразно инвестиционните посредници също така да правят анализ на договореностите, които имат с тези места на търговия във връзка с извършените
este necesar ca firma de investiții să efectueze, de asemenea, o analiză a acordurilor pe care le are cu aceste locuri de executare în ceea ce privește plățile efectuate

Какво общо имаш с това?
Ce legătură are cu tine?

Това какво общо има с вас?!
Ce legătură au cu tine?

Какво общо имаш с нея, защо тя се оказа с теб?
Şi ce legătură are cu ea? Cu tânăra de acolo?

Какво бъдеще ще имаш с него?
Ce viitor vei avea cu el?

Жителите на Кричим има с какво да се гордеят.
Rockerii suceveni au cu ce să se mândrească.

Поне има с какво да се приберем вкъщи.
Cel puţin vom avea cu ce să ne întoarcem acasă.

Жителите на Кричим има с какво да се гордеят.
Locuitorii comunei Săcele au cu ce să se mândrească.

Вземи ги, поне ще има с какво да започнеш.
Primeşte-i şi vei avea cu ce să începi din nou.

Какво общо има с убиеца?
Ce legătură au cu criminalul?

И имаше с кого да го обсъждам.
Avea cu cine să discute.

Каква връзка имате с Омар?
Ce legătură au cu Omar?

И тогава ще има с кого да си играеш.
În sfârșit, va avea cu cine să se joace.