ИМИГРАНТ - превод на Румънски

• imigrant
• un emigrant
• imigranţi
• imigrantul
• imigrantului
• o imigrantă

Примери за използване на Имигрант на Български и техните преводи на Румънски

Да, статус на нелегален имигрант.
Da, statutul de emigrantă ilegală.

А е първо поколение имигрант.
Sunt dintr-o primă generație de imigranți.

имам зъбите на имигрант.
am dinţi de emigrant.

Казват, че жертвата на омразата ми е пакистанско момче, имигрант.
Ei spun ca victima a ura mea A fost un copil pakistanez, Un imigrant.

Вие сте нелегален имигрант.
Sunteti un IMIGRANT ILEGAL.

е син на сирийски имигрант.
era fiul unui imigrant din Siria.

Затова ни трябва истински измамник, а не имигрант.
Pentru asta, avem nevoie de un om de încredere, nu de un imigrant.

Той е нелегалния имигрант.
Este emigrant ilegal.

Говориш така, защото си имигрант.
Poate ca asa trebuie sa vorbesti cu imigrantii.

Нямаме ресурсете да преследваме един беден имигрант.
Nu avem resurse pentru a urmări un biet emigrant.

През 1923г, Ед Лийдскалнин, латвийски имигрант, започва да строи, както той го нарича първоначално"Рок Гейт парк".
În 1923, Ed Leedskalnin, un leton imigrant, a inceput sa construiasca ceea ce el a numit initial parcul poarta de piatra.

Бях вдъхновен, когато дойдох тук като имигрант на един кораб като милиони други, гледайки Америка от тази гледна точка.
Am fost inspirat atunci când am venit aici ca imigrant pe un vapor, ca alte milioane, văzând America din acel punct de vedere.

Шотландският имигрант Франсис Банермън купува острова през 1900 г.
Un emigrant scotia, Francis Bannerman, a cumparat insula

Вестник на имигрант и здравето на малцинствата е международен форум за публикуване на рецензирани оригинални изследвания, отнасяща се към имигрантските здраве.
Jurnalul de imigranţi şi Sănătate minoritar este un forum internaţional pentru publicarea de peer-revizuite de cercetare originale referitoare la sănătatea imigranţilor.

Анджело Марито е бивш имигрант, който е дошъл във града на ветровете, за да осъществи своята американска мечта
Angelo Marito este un fost imigrant, care a venit la Windy City pentru a-şi trăi visul american

Според нея, ако не си един от първите тук винаги ще си имигрант.
După mintea ei, dacă nu ai sosit în America cu primul vapor mereu o să rămâi un emigrant.

Тя е нелегален имигрант от Мексико и знаем кой е съпругът й от зелената карта.
E o imigrantă ilegală din Mexic. Şi am găsit pe cartea ei verde numele soţului ei.

Второ поколение имигрант от пакистанското наследство,
Un a doua generație de imigrant al patrimoniului pakistanez,

учителите могат да подобрят образованието за имигрант, бежанец, и английски езикови обучаващи се студенти.
profesorii pot îmbunătăţi educaţia pentru Refugiaţi imigranţi, şi elevii care învaţă limba engleză.

като жена, тук си нелегален имигрант.
esti un emigrant ilegal aici.