Примери за използване на Imigrant на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Angelo Marito este un fost imigrant, care a venit la Windy City pentru a-şi trăi visul american
Анджело Марито е бивш имигрант, който е дошъл във града на ветровете, за да осъществи своята американска мечтаŞtiţi, ca un copil de imigrant, poate privi lumea dintr-o perspectivă nouă.
Karchy, un imigrant ungur de 17 ani, decide să participe la un concurs
Un a doua generație de imigrant al patrimoniului pakistanez,
Второ поколение имигрант от пакистанското наследство,Spania a adoptat recent o lege care permite autorităţilor de a respinge orice imigrant la frontieră.
Испания наскоро прие закон, който дава възможност на органите да отхвърли всички имигранти на границата.Un imigrant japonez ilegal şi reputaţia unui fost soldat nu sunt probleme de siguranţă naţională.
Нелегален японски емигрант и репутацията на бивш пехотинец не са заплахи за националната сигурност.Pictura a fost realizată de Adolf Ulrik Wertmüller, imigrant, care a venit în Statele Unite în 1790 și a fost donată muzeului de o familie de imigranți. .
Освен че картината е създадена от Адолф Улрик Вертмюлер, имигрант, който пристигнал в САЩ през 1790, тя и е дарена на музея от имигрантско семейство.Imigraţia ilegală va fi banalizată dacă, pe viitor, fiecare imigrant ilegal este privit pur şi simplu ca o persoană fără permis valabil de muncă.
Незаконната имиграция ще стане нещо незначително, ако в бъдеще всеки незаконен имигрант бъде разглеждан просто като лице без валидно разрешително за работа.Un tată imigrant s-a întors la librăria în care a învățat singur limba engleză pentru a-i cumpăra fiului său o nouă carte.
Баща имигрант се завръща в книжарницата, където преди 60 години е научил английския език, за да вземе нов роман на сина си.Romanian: telefon nor extensie internaţional apel dragoste familie olimpic tată mamă fiu fiică Imigrant global Afaceri Vânzări a sustine marketing.
Bulgarian: телефон облак разширение международен обадете се обичам семейство олимпийски баща майка син дъщеря имигрант глобален бизнес търговски поддържа маркетинг.nu numai pentru mine, ca imigrant, ci pentru toţi oamenii din lume.
която представлява Америка, не само за мен като имигрант, но и за всеки в света.Legea americana a imigratiei obliga ofiterii consulari sa priveasca fiecare solicitant de viza ca un potential imigrant pana in momentul cand acesta dovedeste contrariul.
Нашият закон за имиграцията изисква консулските длъжностни лица да разглеждат всеки кандидат за виза като потенциален имигрант, докато ищецът не докаже обратното.Legea noastră privind imigrările impune ofiţerilor consulari să privească fiecare solicitant de viză ca pe un posibil imigrant, până în momentul în care solicitantul dovedeşte contrariul.
Нашият закон за имиграцията изисква консулските длъжностни лица да разглеждат всеки кандидат за виза като потенциален имигрант, докато ищецът не докаже обратното.nu regularizaţi, fiindcă fiecare imigrant ilegal atrage o multitudine de imigranţi noi.
всеки един легализиран незаконен имигрант привлича множество нови gândindu-mă că şi el e imigrant, dar am găsit cinci oameni din cauza calităţii imaginii.
че и той е имигрант, но намерих 5 съвпадения, защото снимката е с лошо качество.Un alt motiv pentru care un muncitor constructor imigrant ar putea să renunțe la o solicitare este din cauza problemelor legate de statutul de imigrant.
Neil Armstrong a trebuit să completeze un formular de imigrant atunci când s-a întors în Statele Unite după ce a fost pe Lună.
Нийл Армстронг е трябвало да попълни формуляр за имиграцията, когато се е върнал в Съединените щати от Луната.Şi dacă eşti vreun imigrant plictisit… trist, un mic refugiat
În opinia sa, orice imigrant ilegal este jihadist
Imigrant sirian ar putea primi închisoare pe viaţă în Ungaria după o revoltă la frontieră.
Мигрант от Сирия е осъден на 10 години затвор в Унгария заради участието си в размириците на границата.
