ИМИТИРАЩА - превод на Румънски

• imită
• imitând
• imita
• simulează

Примери за използване на Имитираща на Български и техните преводи на Румънски

перфорация, имитираща прозорче от прозрачен PVC материал, Ви улеснява с достъпност до основната информация на устройството.
fereastra perforare imitarea din material PVC transparent face ușor cu fairlyapnost de Informa bazăTION pe dispozitiv.

перфорация имитираща прозорче от прозрачен PVC материал,
perforare themittiri fereastră din material PVC transparent,

На предното капаче, перфорация, имитираща прозорче от прозрачен PVC материал, Ви улеснява с достъпност до основната информация на устройството.
Pe coperta, perforare fereastră imitarea din material PVC transparent îl face ușor de dostapnost la informații de bază pe dispozitiv.

На предното капаче- перфорация, имитираща прозорче от прозрачен PVC материал,
Pe partea frontală clapa- fereastra imitarea perforării foi transparente din PVC,

можете да поставите плочка с престилка, имитираща текстурата на дървото,
puteți stabili țiglă șorț, simularea textura lemnului,

Има множество магазини за електронна търговия и аптеки, които предлагат подобна или имитираща форма на този продукт.
Exista multe magazine de comert electronic care comercializeaza forme similare sau false ale acestui supliment.

Но ако някой леко поглажда гърба на животинчето с влажна четка, имитираща облизването, с което всяка мишка майка дарява малките си в отговор на техния зов,
Însă dacă spatele fiecărui șobolănel era mângâiat încetișor cu o pensulă umedă, imitând linsul prin care orice mamă șobolan răspunde chemărilor puilor ei,

С помощта на модерна облицовка е лесно да се постигне при декориране на стени в дървена къща, имитираща бар, заоблени трупи(блок от къщи); Гипсокартон.
Cu ajutorul căptușelii moderne este ușor de realizat atunci când decorați pereții într-o casă de lemn imitând un bar, busteni rotunzi(un bloc de case); Gips-carton.

само финалът е направен от естествен сив камък или от плочка, имитираща камък- всичко зависи от финансовите възможности.
numai finisajul este făcut din piatră gri naturală sau dintr-o țiglă imitând o piatră- totul depinde de posibilitățile financiare.

даващи възможност на консуматора да получи от тях напитка, имитираща вино, по-нататък наричани"oператори".
consumatorul să poată obţine o băutură care imită vinul, numiţi"operatori".

Понякога повърхността им имитира дърво, мрамор
Uneori suprafața lor imită lemnul, marmura

Имитирайте езика на тялото на хората, за да ги накарате да ви харесват.
Imita limbajul corpului unei persoane ca sa o faci sa te placa.

Благороден външен вид, имитирайки романски стил на покрива;
Aspect nobil, care imită stilul romanic al acoperișului;

Microsoft имитира Google и позволява правото на забвение в Бинг- 20Минути.
Microsoft imită Google şi permite dreptul la uitare în Bing- 20Minute.

Имитираше гласа на дъщеря ми.
Imita vocea fiicei mele.

Тапет под дървото, имитиращ структурата и цвета на дървото.
Tapet sub copac, imitând structura și culoarea lemnului.

Това е Бостик имитиращ Херингова Чайка.
E Bostick care imită greşit un pescăruş.

Университетът имитираше живота.
Colegiul imita viața.

През нощта обаче пее и имитира тези велики гласове с изненадваща точност.
Dar, noaptea, LV cântă, imitând aceste voci mari cu o precizie surprinzătoare.

Имитира песните на другите птици, за да ги примами по-близо.
Imită cântecele altor păsări ca să le ademenească mai aproape.