ИНВЕСТИРАЛИ В - превод на Румънски

• investit în
• investi în

Примери за използване на Инвестирали в на Български и техните преводи на Румънски

И сме инвестирали в него.
și avem o investiție în care de afaceri.

Хонконг, са инвестирали в Европа.
Hong Kong au investit in Europa din 2008.

В замяна, всички инвеститори, които са инвестирали в компанията споделят печалбата на компанията.
În schimb,, toţi investitorii care au investit in societate pe actiuni, profitul companiei.

на Япония да предоставят улеснения на операторите, които са инвестирали в сигурността на веригата на доставка
UE să faciliteze comerțul pentru operatorii care au investit în siguranța lanțului de aprovizionare

в което са инвестирали в покой.
timp în care au investit în odihnă.

Въпреки това, всъщност, през ноември 2013 капитализацията на крипто пазар се разраства бързо на фона на навлизането на нови играчи, които са инвестирали в Bitcoin- революционния нов парите на бъдещето.
De fapt, in noiembrie 2013 capitalizarea de piață cripto a crescut rapid pe fundalul sosirea de noi jucători care au investit în Bitcoin- bani noi revoluționară a viitorului.

особено тези от тях, които са инвестирали в развитието на своите стопанства;
în special cei care au investit în dezvoltarea exploatațiilor lor;

които спазват надлежно правилата и които са инвестирали в алтернативи, да не се окажат санкционирани за сметка на колегите си, които изостават.
agricultorii care respectă în mod corespunzător normele și care investesc în alternative nu sunt penalizați în favoarea colegilor lor care rămân în urmă.

Според проучването оперативните разходи са много важен фактор за 36% от фирмите, заявили, че биха инвестирали в оборудване с ниски въглеродни емисии само ако разходите за експлоатацията му са по-ниски
Din companiile din toata lumea declara ca ar investi in echipamente cu emisii reduse de carbon doar daca acele costuri de exploatare ar fi similare

Операторите тук са инвестирали в супермодерни съоръжения за товарене на контейнери,
Operatorii de aici au investit in utilaje super moderne de manipulare a containerelor,

Операторите тук са инвестирали в супермодерни съоръжения за товарене на контейнери,
Operatorii de aici au investit in utilaje super moderne de manipulare a containerelor,

като унифицирана банкова валута вместо да извършват излишна обмяна на валута, това ще донесе богатство на всички, които са инвестирали в Рипли.
în loc să proceseze schimburile valutare inutile- va aduce o avere tuturor celor care au fost precoce de a investit în Ripple”.

са инвестирали в 898 операции и са предоставили рисково финансиране на 700 хил. малки и средни предприятия в
au investit în 898 de operațiuni și au furnizat finanțare de risc pentru 700 000 de IMM-uri dintr-o diversitate de sectoare

които са инвестирали в Либия, не могат да изпратят там своите работници, докато други работници,
companiilor care au investit în Libia li se interzice să-şi trimită lucrătorii pe teren,

вероятно това са собствените им средства, които те погрешно са инвестирали в Ирландия, в банков свят, изграден върху фалшиви основи.
pe care au făcut greșeala de a-i investi în Irlanda, într-un mediu bancar construit pe fundații false.

много от неговите приятели от Хатай, които са инвестирали в Сирия след облекчаването на визовия режим, вече са загубили парите
mulţi dintre prietenii săi din Hatay care au investit în Siria după liberalizarea regimului vizelor şi-au pierdut acum banii."În

Около 14% от компаниите за етикети в преработвателната индустрия, които са инвестирали в цифрови преси, сега също произвеждат рентабилни малотиражни,
Aproximativ 14% dintre convertoarele de etichete care au investit în prese digitale produc ambalaje flexibile pe termen scurt,

но и от тези, които са инвестирали в банката, чрез абсорбиране на загубите с наличния капитал
ci și aceia care au investit în bancă, prin absorbirea pierderilor cu ajutorul capitalului disponibil

Който е инвестирал в тях, когато не са били такива.
Cu cel care a investit în ele când nu erau focoase.

Знаеш, че съм инвестирала в това.
Știi că sunt investit în acest sens.