ИНГВИНАЛНАТА - превод на Румънски

• inghinală
• inghinale
• inghinal

Примери за използване на Ингвиналната на Български и техните преводи на Румънски

ушите и ингвиналната линия.
urechile și linia inghinală.

вторична превенция на повторение на ингвиналната херния след операция.
prevenirea secundară a recurenței herniei inghinale după intervenție chirurgicală.

Рисуване или шиене на болка в прожекцията на пикочните канали- линии, простиращи се от пъпа до ингвиналната зона.
Desen sau durere de coasere în proiecția canalelor urinare- linii care se întind de la nivelul buricului până la zona inghinală.

която покрива половинката на кланичния труп от ретростерналната до ингвиналната област, и мускулните фасции от туловището.
a jumătății de carcasă, din regiunea retrosternală până în zona inghinală și din țesutul muscular abdominal.

изтръпва в ингвиналната зона.
furnicături în zona inghinală.

маслото трябва да се разтрива ежедневно в перинеума и ингвиналната област.
uleiul trebuie frecat zilnic în perineu și zona inghinală.

Развитие на различни онкологични патологии- това е една от най-честите причини за възпаление на лимфните възли в ингвиналната област на човек.
Dezvoltarea diferitelor patologii oncologice- aceasta este una dintre cele mai frecvente cauze ale inflamației ganglionilor limfatici în zona inghinală a unei persoane.

Какви изследвания трябва да се направят, за да се определи ингвиналната херния в мъж?
Ce cercetare trebuie făcută pentru a determina hernia inghinală la un bărbat?

Болката в ингвиналната област може да бъде или върху цялата област,
Durerea in zona inghinala poate fi fie in intreaga zona,

При самооткриване на една или повече закръглени образувания в ингвиналната област е необходимо да се консултирате с лекар.
Dacă detectați independent una sau mai multe formațiuni rotunjite în zona de inghinale, consultați-vă medicul.

Като се има предвид факта, че ингвиналната зона се снабдява активно с кръв и в резултат се увеличава
Având în vedere faptul că zona inghinală este alimentată în mod activ cu sânge

Идентифицирането на ингвиналната херния при човек обикновено не е свързано с трудност, опитен хирург при изследване на палпатите,
Identificarea herniilor inghinale la om, de obicei, nu prezintă o dificultate, un chirurg experimentat pe palpate de examinare, estimează dimensiunea proeminenței

Вече първите симптоми на ингвиналната херния при мъжете казват,
Deja primele simptome ale herniei inghinale la bărbați spun

натиск върху отслабените области на корема, което от своя страна може да доведе до ингвиналната херния.
la rândul lor, pot da naștere la formarea unei hernii inghinale.

част на тялото(по лицето, в аксиларната и дали ингвиналната област, гърба,
in zona axilei și în zona inghinală, dacă, spate, umeri,

Причини за болка в ингвиналната област при мъжете.
Cauze de durere în zona inghinală la bărbați.

Как се диагностицира ингвиналната херния при мъжете?
Cum este diagnosticată hernia inghinală la bărbați?

В ингвиналната област има голям брой лимфни възли.
În zona inghinală există un număr mare de ganglioni limfatici.

Следователно ингвиналната херния- херния,
În consecință, hernia inghinală- hernie,

В същото време ингвиналната зона е сърбеж, а лезиите са люспести.
În același timp, zona inghinală se prăjește, iar leziunile sunt decojite.