INGHINALE - превод на Български

• ингвиналните
• ингвиналната
• слабините
• ингвиналния
• ингвинален

Примери за използване на Inghinale на Румънски и техните преводи на Български

Bubonică bubonică(Bubo, tumoră latină, din bubon greacă- inghinale, umflarea în zona abdomenului…)- Ca urmare a inflamatiei ganglionilor limfatici a crescut superficial.
Бубонна бубонна(Bubo; Латинска тумор, от гръцката bubon- слабините, подуване в слабините…)- В резултат на повишено възпаление повърхностни лимфни възли.

Pacienții cu limfadenită se plâng adesea de o durere dureroasă constantă în zona pliurilor inghinale, care sunt agravate de mersul pe jos și alte mișcări ale membrelor inferioare.
Пациентите с лимфаденит често се оплакват от постоянна болка в областта на ингвиналните гънки, които се влошават при ходене и други движения на долните крайници.

Hernia inghinală directă sau oblică(vezi"Simptomele herniei inghinale");
Директна или наклонена ингвинална херния(вж."Симптоми на ингвиналната херния");

atunci limfadenopatia se poate răspândi nu numai la inghinale, ci și la alte îngustări ale ganglionilor limfatici.
тогава лимфаденопатията може да се разпространи не само в ингвиналния, но и в други лигавични удебелявания.

Acestea tind sa afecteze cutele de piele(ca pielea sub sâni sau inghinale).
Те са склонни да засяга гънките на кожата(като кожата под гърдите или слабините).

În zonele inghinale, ganglionii limfatici cresc,
В ингвиналните области се увеличават лимфните възли,

prevenind reapariția herniilor inghinale după o intervenție chirurgicală.
вторична превенция на повторение на ингвиналната херния след операция.

subsuorilor sau regiunilor inghinale.
под мишниците или слабините, мравучкане или.

Dacă durerea apare în principal în partea dreaptă a regiunii inghinale, atunci cauza poate fi.
Ако болката се случва главно в дясната част на ингвиналния регион, тогава причината може да бъде.

Pacienții cu limfadenită se plâng adesea de dureri dureroase persistente în zona pliurilor inghinale, care cresc odată cu mersul pe jos și alte mișcări ale membrelor inferioare.
Пациентите с лимфаденит често се оплакват от трайна болка в областта на ингвиналните гънки, които се увеличават при ходене и други движения на долните крайници.

puneți călcâiul drept în interiorul coapsei stângi cât mai aproape posibil de inghinale.
поставете дясната си пета от вътрешната страна на лявото бедро възможно най-близо до слабините.

prevenirea secundară a recurenței herniei inghinale după intervenție chirurgicală.
вторична превенция на повторение на ингвиналната херния след операция.

în falțurile inghinale etc.
под ръцете, в ингвиналните гънки и др.

să examinăm zonele suprapubice și inghinale.
проверка подстомашна и ингвиналните региони.

pliuri inghinale, frunte, temple.
да я прикрепите към китките, ингвиналните гънки, челото, храстите.

În plus, durerile din perineu, care sunt date zonei inghinale, sunt destul de luminoase.
В допълнение, болките в перинеума, които се дават на ингвиналните области, са доста ярки.

factori predispozanți care duc la creșterea activității microbilor care se acumulează în faldurile inghinale ale femeilor.
предразполагащи фактори, които водят до повишена активност на микробите, които се натрупват в ингвиналните гънки на жените.

în pliurile inghinale, în zonele axilare.
между пръстите, в ингвиналните гънки, в аксиларните области.

zonele inghinale.
лумбалните области и ингвиналните зони.

mai puțin frecvent în zonele inghinale ale corpului.
хидраденатът се намира главно в аксиларната и по-рядко в ингвиналните области на тялото.