ИНДОНЕЗИЙСКИТЕ - превод на Румънски

• indoneziene
• indonezieni
• indoneziană

Примери за използване на Индонезийските на Български и техните преводи на Румънски

а на райските индонезийските острови в някои случаи вече няма нищо райско: последиците от замърсяването с пластмасови изделия в Азия са драстични.
insulele indoneziene nu mai au câteodată nimic paradisiac: în….

отборът все още търси Haji проучи възможността за други граждани, които са жертви на индонезийските поклонници са дадени най-големите поклонници.
echipa încă în căutarea pentru Haji analizeze posibilitatea de a altor cetățeni care sunt victime ale pelerini indoneziene sunt oferite cele mai mari închinători.

които се опитват да достигнат Австралия през Индийския океан или по протежение на индонезийските островни групи.
care incearca sa ajunga in Australia prin Oceanul Indian sau trecand prin insulele din arhipelagul indonezian.

Бяха констатирани ясни сходства между полет 302 на"Етиопски авиолинии" и полет 610 на индонезийските"Лайън Еър", които ще бъдат обект на по-нататъшно проучване по време на разследването", поясни Могес пред журналисти.
Au fost constatate asemănări evidente între zborul 302 al Ethiopian Airlines și zborul 610 al Lion Air din Indonezia, care vor fi subiectul unor cercetări amănunțite în cadrul investigației”, a declarat ministrul, conform BBC.

Като се има предвид, че тези фактори не са засегнати от преразгледаните дъмпингови маржове, установени за индонезийските производители износители,
Având în vedere faptul că factorii menționați nu sunt afectați de marjele de dumping revizuite stabilite pentru producătorii-exportatori din Indonezia, se confirmă constatările

Със загубата на гори също така означава загуба на източник на живот за по-голямата част от индонезийските хората, защото гората е място да се намери храна,
Cu pierderea pădurilor înseamnă, de asemenea, pierderea unei surse de viață pentru majoritatea oamenilor indoneziene, pentru că pădurea este un loc pentru a găsi hrană,

Индонезийските власти разпоредиха да бъдат спрени издирвателно-спасителните дейности след земетресението
Autorităţile indoneziene au ordonat, joi, încetarea căutărilor după cutremurul

Индонезийските власти разпоредиха да бъдат спрени издирвателните дейности след земетресението
Autorităţile indoneziene au ordonat, joi, încetarea căutărilor după cutremurul

Не само жителите в гората, социално-културна структура на местното население ще бъде около помогна прекъснати. Със загубата на гори също така означава загуба на източник на живот за по-голямата част от индонезийските хората, защото гората е място да се намери храна,
Cu pierderea pădurilor înseamnă, de asemenea, pierderea unei surse de viață pentru majoritatea oamenilor indoneziene, pentru că pădurea este un loc pentru a găsi hrană,

липсата на съдействие от страна на индийските, индонезийските и китайските дружества(вж. раздел 2. 3 по-горе).
lipsa cooperării din partea societăților din India, Indonezia și China(a se vedea secțiunea 2.3).

Индонезийският национален превозвач Гаруда ще прекрати мултимилиардната си поръчка за….
Compania indoneziană de transport aerian Garuda a anulat o comandă de câteva miliarde de dolari pentru….

Дали индонезийски работници могат да се конкурират с други страни от Югоизточна Азия?
Este lucrătorii indoneziene poate concura cu alte țări sud-est asiatice?

Ява(на индонезийски Jawa) е остров в Индонезия.
Java(indoneziană: Jawa) este o insulă din Asia de Sud Est aparținând Indoneziei.

Много от тези средства за индонезийски са речници,
Multe din aceste resurse pentru indoneziană sunt dicţionare,

Ще се насладите на ползите от споделянето на останалите приходи от кооперативния бизнес на индонезийския червей.
Vă veți bucura de avantajele împărțirii veniturilor rămase ale afacerilor cooperative indoneziene.

Индонезийският остров Флорес, северно от Австралия.
Insula indoneziană Flores, în partea de nord a Australiei.

сте смесили арт деко с индонезийски антики.
ca ai combinat art deco cu antichitati indoneziene.

Индонезийската метеорологична служба заяви,
Agenția meteorologică indoneziană a transsmis

На удобно близко разстояние от индонезийската калдера.
În termen de uşor izbitoare distanţă din Caldera indoneziene.

Средно кафе, Индонезийска цибетка със соево мляко.
O cafea medie Indoneziană, cu lapte de soia.