ИНДОНЕЗИЙСКИЯ - превод на Румънски

• indonezian
• indoneziană
• indoneziene
• indoneziana

Примери за използване на Индонезийския на Български и техните преводи на Румънски

Сумата на кредита обаче не може да надвишава тази част от индонезийския данък, причислим към подобни доходи;
Totuşi suma creditului nu va depăşi acea parte a impozitului indonezian care este corespunzătoare venitului respectiv.

Уолъс описа вида за пръв път през 1858 година при изследване на индонезийския остров Бакан.
Wallace a colectat exemplare din această specie pentru prima dată în 1858 în timp ce explora insula indoneziană Bacan.

Групата ще бъде съпредседателствана от британския премиер Дейвид Камерън, индонезийския президент Сусило Бамбанг Юдойоно и президентката на Либерия Елън Джонсън-Лийф.
Acest grup va fi coprezidat de premierul britanic David Cameron, presedintele indonezian Susilo Bambang Yudhoyono si presedinta Liberiei, Ellen Johnson-Sirleaf.

Руски турист беше арестуван на летището в Денпасар на индонезийския остров Бали.
Un turist rus a fost arestat pe aeroportul Denpasar, pe o insula indoneziana a arhipelagului Bali.

четирите краища на света", каза г-жа Лагард на закриването на срещата на Фонда на индонезийския остров Бали.
a declarat Christine Lagarde, la încheierea reuniunii FMI din insula indoneziană Bali.

Остров Бали е само един от 17 500 острови в Индонезийския архипелаг, но е специален и най-популярният сред тях.
Bali este doar una dintre cele 17508 insule ce alcătuiesc Arhipeleagul Indonezian, dar cea mai cunoscută şi iubită.

Laga Bintang- Това приложение, наречено"Лага Bintang" е футболен мобилен списание, разработени, за да се насочите младите хора във футболния луд индонезийския пазар.
Laga Bintang- Această aplicație numită"Laga Bintang" este o revistă de fotbal mobil dezvoltat pentru a viza tineri în fotbal nebun piața indoneziană.

Вулканът, който все още е активен, е един от най-високите върхове в индонезийския архипелаг.
Vulcanul, care este încă activ, este unul dintre cele mai înalte vârfuri din arhipelagul indonezian.

Руски турист беше арестуван на летището в Денпасар на индонезийския остров Бали, след….
Un turist rus a fost arestat pe aeroportul Denpasar, pe Insula indoneziană Bali, în timp ce….

В индонезийския съществителните се повтарят, за да се изрази множествено
În indoneziană se repetă substantivele pentru a indica pluralul ca în buku(« carte»)

Въпросната снимка е направена през 2011 г. на индонезийския остров Сулавеси с камера,
Fotografiile incriminate au fost facute in 2011 pe insula indoneziana Sulawesi cu aparatul lui David Slater,

Днес британският премиер ще се срещне с индонезийския президент Джоко Видодо,
Premierul britanic se va întâlni cu preşedintele Indoneziei, Joko Widodo,

Разположен на индонезийския остров Ява, на 40 км северозападно от Йогякарта,
Localizat in Insula Java(Indonezia), la 40 de kilometri nord-vest de Yogyakarta,

Ако отидете на сайт не успее поради забрана на индонезийския доставчик на онлайн казино, приложете доказани начини за заобикаляне на заключените сайтове.
Dacă mergeți la un site eșuează din cauza interzicerii furnizorului de cazinou online din Indonezia, aplicați modalități dovedite de a ocoli site-urile de blocare.

Путин може да не си спомни изявлението на индонезийския лидер толкова ясно, но ако се съди по отговора му, може да се заключи,
Poate că Putin nu își amintește atât de clar performanța liderului indonezian, dar judecând după modul în care a reacționat,

брой на населението принадлежи на индонезийския куп острови(най-големият остров е Суматра,
numărul de populație aparține grupului indonezian de insule(cea mai mare insulă este Sumatra,

Наводнения и свлачища, предизвикани от тропическия циклон„Семпака“, отнеха живота на 25 души на индонезийския остров Ява тази седмица,
Inundațiile și alunecările de teren provocate de un ciclon tropical au provocat moartea a 25 de persoane pe insula indoneziană Java în această săptămână,

Когато разгледате снимките на индонезийския фотограф Ахмад Зулкарнаин, без да сте го виждали,
Dacă te uiți la munca fotografului indonezian Achmad Zulkarnain înainte să îl vezi cum arată,

По отношение на производството Индонезия е неуместно да бъде член на ОПЕК, защото индонезийския производството масло от не повече от 800 000 барела на ден,
În ceea ce privește producția Indonezia este nepotrivit pentru a fi un membru al OPEC, deoarece producția de petrol indoneziană de nu mai mult de 800.000 de barili pe zi,

председател на индонезийския Института на дипломираните експерт-счетоводители,
presedinte al Institutului indonezian de Contabili Publici,