ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ - превод на Румънски

• industrializare
• dezvoltare industrială
• industrializarea
• industrializării

Примери за използване на Индустриализация на Български и техните преводи на Румънски

избягване на многобройните обществени злини, които са резултат от индустриализация, робство и бедност.
în jurul ideii de adresare și a scăpa de multe relele societății rezultate din industrializarea, sclavia și sărăcia.

България има история свързана със съветската ера на индустриализация, с недостатъчно внимание към проблемите на околната среда.
Bulgaria are o istorie indelungata a industrializarii in era sovietica, cand atentia asupra implicatiilor ecologice a fost minima.

Пред лицето на бързата индустриализация все пак има надежда за горските племенни общности в Ориса.
În contextul industrializării rapide, există o speranţă pentru triburile din pădurile regiunii Orissa.

Тези страни са били дом на бърза индустриализация, която оказва натиск върху съществуващата енергийна инфраструктура.
Aceste țări au fost acasă la o industrializare rapidă care pune o presiune asupra infrastructurii energetice existente.

Процесът на развитие и индустриализация на вакуум стъкло в Китай започна през 1998 г. Г-н Тан се завърна вкъщи.
Procesul de dezvoltare a sticlei de vid din China și procesul de industrializare a început în 1998 domnul Tang sa întors acasă.

насърчаване на приобщаваща и устойчива индустриализация и стимулиране на иновациите.
construirea de infrastructuri durabile, promovarea unei industrializări inclusive și sustenabile și susținerea inovației.

разработване на технологии за производство на титанова сплав и индустриализация.
formează cercetarea tehnologică și dezvoltarea și proiectele de industrializare.

насърчаване на приобщаваща и устойчива индустриализация и насърчаване на иновациите.
construirea de infrastructuri durabile, promovarea unei industrializări inclusive și sustenabile și susținerea inovației.

Стратегия за привличане на инвестиции и увеличаване на експорта се осъществява заедно със стратегията за индустриализация на държавата и тази за развитие на селскопромишления комплекс на РМ,
Strategia de atragere a investiţiilor şi promovarea exportului va fi implementată odată cu strategia de industrializare a ţării şi cea a dezvoltării sectorului agro-alimentar al Moldovei,

AIM услуга: Въз основа на технологичните иновации чрез мащабна индустриализация за намаляване на разходите, най- най-високо качество с най-достъпни цени
Serviciul AIM: Bazat pe inovație tehnologică prin Industrializare pe scară largă pentru a reduce costurile, cea mai bună calitate,

С глобалната индустриализация и развитието на нови технологии
Odată cu industrializarea globală și dezvoltarea de noi tehnologii

степен на индустриализация, климата и условията за производство,
gradul de industrializare, condițiile climatice

както и успешните постижения на Great Wall Motors в ефективната индустриализация ние заедно ще допринесем за развитието на най-големия пазар за електрическа мобилност в света", допълни Фрьолих.
lider în domeniul electrificării, împreună cu performanţele dovedite ale Great Wall Motor în industrializarea eficientă, ne permite să impulsionăm împreună creşterea celei mai mari pieţe de mobilitate electrică din lume", a continuat Fröhlich.

В средата на съвременната индустриализация и световните тенденции към урбанизация,
În mijlocul industrializării moderne și al tendințelor globale către urbanizare,

ние ще се стремим да я превърне в напълно предимствата на китайски характеристики и индустриализация в предимства на продукта,
ne vom strădui să converti pe deplin avantajele caracteristici chineze și industrializare în avantaje de produs,

Внос смяна индустриализация е теория на икономиката обикновено спазват от развиващите се страни
Industrializarea de substituție de import este o teorie a economiei de obicei respectate de către țările în curs de dezvoltare

да поеме по пътя на новата индустриализация и да положи основите на природосъобразно и природосъобразно общество.
să ia noul drum de industrializare și să pună bazele unei societăți care să conserve resursele și care să protejeze mediul.

Графен индустриализация на завесата ще се отвори, се очаква,
Grafenul industrializarea Cortina va fi deschis,

ITO филм е бил приложен в много области, индустриализация и устойчивото развитие, зрялост.
OIT film a fost aplicat în multe domenii, industrializare și dezvoltare durabilă, maturitate.

Все по-голямата индустриализация на селскостопанския сектор ще предизвика продължителна загуба на биоразнообразието,
Industrializarea din ce în ce mai amplă din sectorul agricol va determina o reducere continuă a biodiversităţii,