ИНДУСТРИАЛЦИТЕ - превод на Румънски

• industriaşilor
• industriaşii
• industriași
• industriasilor
• industriile
• industriașii
• industriale
• industrialists

Примери за използване на Индустриалците на Български и техните преводи на Румънски

също така е член на Руския съюз на индустриалците и предприемачите.
este inclusă în Consiliul Uniunii Ruse a Industriasilor si Antreprenorilor.

така както беше осъществено от финансовите магнати(банкерите), от индустриалците- производителите на стоки,
ce este condus de magnaţii capitalului(sistemului bancar) şi de industriile producătoare de bunuri

обръщайки се към членовете на Германската федерация на индустриалците.
adresându-se membrilor Federaţiei Germane de Industrie.

Европейската кръгла маса на индустриалците(ЕRT), която представлява 50 мултинационални дружества, в които са
Masa rotundă europeană a industriașilor(ERT), care reprezintă 50 de companii multinaționale care au 7 milioane de angajați,

Щабът на Маккинли накара фабрикантите и индустриалците да информират своите служители, че ако Брайън спечели, всички фабрики и заводи ще бъдат затворени
Campania lui McKinley a facut ca industriasii sa-si informeze proprii angajati:"Daca Bryan va fi ales,

Комисията и индустриалците;
Comisie şi industriaşi;

десетилетия на опит и technques в цветни метали и сплави, индустриалците.
decenii de experienţă şi technques în industriale metale şi aliaje neferoase.

производство на индустриалците електричество, архитектура, минна, енергия,
servicii pentru generalul industriale, producerea energiei electrice industriale,

председателят на Турската конфедерация на бизнесмените и индустриалците(ТУСКОН) Ризанур Мерал посочи,
preşedintele Confederaţiei Oamenilor de Afaceri şi Industriaşilor(TUSKON), Rizanur Meral,

благополучието си- за вина, най-великите си личности, индустриалците- за мерзавци, великолепните си заводи- за продукт
pe cei mai mari oameni ai voştri, industriaşii, i-aţi văzut ca pe nişte escroci,

най-великите си личности, индустриалците- за мерзавци, великолепните си заводи- за продукт
pe cei mai mari oameni ai voștri, industriașii, i-ați văzut ca pe niște escroci,

Останалите индустриалци платиха своя дял, само вие!
Toţi ceilalţi industriaşi şi-au plătit cota… Scuză-mă!

бизнесмени и индустриалци.
oameni de afaceri și industriași.

съдии, индустриалци.
judecători, industriaşi.

В началото на 20-ти век те са били известни във Франция като успешни индустриалци.
La începutul secolului 20 au fost cunoscute în Franța ca industriași de succes.

Присъстваха повече от 100 турски бизнесмени и индустриалци.
La forum au participat peste 100 de oameni de afaceri şi industriaşi turci.

И десните индустриалци са тези, които съсипаха тази страна.
Si industriasii de dreapta, ei sunt cei ce-au distrus aceasta tara.

Че не искам да бъда индустриалец, а музикант?
En Că eu nu vreau să fiu un industriaș și vreau să fiu un muzician?

Г-н Адарш е уважаван индустриалец в нашия град.
D-ul. Adarsh e un industrias foarte respectat al orasului nostru.

Егор Иванов, един отшелник индустриалец с интереси по целия свят.
Ivanov Igor, un industriaș singuraticul cu interesele pe tot globul.