ИНЕРТЕН - превод на Румънски

• inert
• inerte
• inertă
• inerțial
• e inert

Примери за използване на Инертен на Български и техните преводи на Румънски

Плюс, атмосферата от инертен азот в хладилното пространство помага за защита на бързо развалящи се стоки и окисляване на течности.
Suplimentar, atmosfera inertă de azot din camera de frig protejează produsele perisabile contra oxidării.

той е мъничка молекула, инертен е, не предизвиква наркоза.
e o moleculă minusculă, e inert, nu cauzează narcoză.

е инертен по отношение на амониевия нитрат(NH4NO3).
de nitratul de amoniu(NH4NO3) este inertă față de nitratul de amoniu(NH4NO3).

Пикочният мехур е инертен с уринарния плекс(плексус везилкалис)- част от тазовия плексус,
Vezica urinară este inervată de plexul urinar(plexus vesikalis)- o parte a plexului pelvin,

Инертен инфрачервен детектор може да е не използвам в кои от следните обстоятелства?
Un detector infraroşu pasiv n-ar fi cea mai bună alegere în care din următoarele situaţii?

Титанов диоксид Бяло, инертен, твърд материал, който се среща естествено като минерални
Dioxid de titan Un material alb, nereactive, solid care apare in mod natural ca un mineral

който е богато инертен от нервите.
care este bogat inervat de nervi.

Употребата на инертен катализатор за осъществяване на крекинг(каталитичен крекинг)
În 1936, Eugene Houdry a dezvoltat cracarea, folosind un catalizator inert(cracare catalitică) în locul temperaturilor ridicate,

Парчета, опаковани във вакуум с инертен газ, с нетно тегло не по-голямо от 450 гр.,
În bucăţi păstrate în vid sau gaz inert(4) având o greutate netă mai mică

Ендоскопски клип приложник Лигационната скоба е изработена от инертен полимерен материал, който има добра биосъвместимост
Aplicator endoscopice Clip Ligatura clipul este fabricat din material de polimer inerte, care are buna biocompatibilitate

Хронична идиопатична запек или инертен дебелото черво- разстройство на двигателната активност на дебелото черво,
Constipație cronică idiopatică sau colon inert- o tulburare de colon activitate motorie, care este cauzată

използване на хлор, разреден с инертен газ, вместо само на чист хлор,
Utilizarea clorului diluat cu gaze inerte și nu doar a clorului simplu,

от канабис/коноп цветя или листа, които се разтварят в инертен масло носител, най-вече ядливо масло като MCT,
frunze care se dizolvă într-un ulei de transport inert, cea mai mare parte un ulei comestibil,

Ако се използва заваряване с плоски глави, трябва да се вземат същите мерки за почистване и защита от инертен газ, както при всички титанови заваръчни шевове, за да се предотврати замърсяването.
Dacă se utilizează sudura cu cap plat, trebuie luate aceleași măsuri pentru curățarea și protecția gazelor inerte, ca și în cazul tuturor sudurilor din titan pentru a preveni contaminarea.

Тя не се състои в това да остане инертен или безразличен, но в моментите, в които трябва да направим нещо, за да се справим с конфликт,
Nu constă în a rămâne inert sau indiferent, dar în momentele în care trebuie să facem ceva pentru a ne confrunta cu un conflict, o problemă

която е напълнена в производствения процес или някакъв инертен газ с ниска топлопроводимост. Обикновено този газ в топлоизолационното стъкло е аргон.
care este umplut în procesul de fabricație sau un gaz inert cu o conductivitate termică scăzută.

така заваряване областта трябва да бъдат почистени и използването на инертен газ защита.
zona de sudare trebuie să fie curăţate de topire şi utilizarea de protecţie de gaz inert.

използва главно като висока температура пещи контейнер, може да се използва във вакуум или инертен газ при 2600 градуса по Целзий.
de temperatură înaltă cuptor, pot fi folosite într-un vid sau gaz inert la 2600 de grade Celsius.

неговият материал е инертен.
materialul este inert.

хранителни добавки е биологично инертен и трябва да се подложи на два процеса в тялото,
alimente și suplimente este inertă din punct de vedere biologic