ИНЖЕКТИРАХ - превод на Румънски

• am injectat
• injecţia

Примери за използване на Инжектирах на Български и техните преводи на Румънски

Клонирах я, после я инжектирах в клетъчната структура на растение от същия тип като изгубения сорт.
am clonat-o şi am injectat-o în structura celulară a unei plante din aceeaşi categorie cu a speciei dispărute.

Инжектирах в левите полукълба на централните им мозъци наносонди
Le-am injectat nanoprobe în emisfera stânga a creierului fiecaruia dintre ei,

Сложих cyper в кръвта ми, и след това я инжектирах на теб.
Mi-am infuzat ciper în sânge, pe care apoi ţi-i l-am injectat în vene.

Току-що отделих стволови клетки от костния мозък на Брейдън и ги инжектирах в този изваден от строя вирус.
Am extras celule stem din măduva lui Braden si le-am injectat într-un virus dezactivat.

Взех мастни клетки от бедрата й и ги инжектирах в стените на вагината й, правейки я по-стегната.
A fost să iau celule de grăsime de pe coapse şi i le-am injectat în pereţii vaginului ca să îi fac mai fermi.

Малко след като замина, Гаджето на ДаВинчи се появи, и аз и инжектирах моята ДНК.
La scurt timp după ce ai plecat, a apărut iubita lui da Vinci, aşa că i-am injectat ADN-ul meu.

Поставих доза от ДНК-то си по нормален начин и я инжектирах на стълбището, на дивана и балкона.
Am pus o mostră din ADN-ul meu într-o seringă şi i-am injectat-o pe scări, pe canapea şi pe balcon.

Преди няколко дни почти убих човек и си инжектирах незаконна субстанция.
Acum câteva zile, aproape am omorât un om, si m-am injectat cu o substantã controlatã.

Отровата, с която я инжектирах се разпространява бързо,
Otrava cu care am infectat-o se va raspandii rapid,

Само раздвижвах нещата. Инжектирах малко благотворно противоречие, така както мидата се нуждае от песъчинка,
Vroiam doar să înviorez atmosfera, să injectez puţină controversă salutară,

нямах нищо за губене. За това си го инжектирах. Подейства като ваксина.
aşa că mi-am injectat serul care s-a comportat ca un vaccin.

Добавих гена ми във вируса и след това си го инжектирах, и проработи.
Am adăugat gena mea virusului, apoi l-am injectat înapoi în sângele meu si a functionat.

Да се върнем за момент към яйцата- имали са странен вкус, защото ги инжектирах с витамини преди аз да ги скрия.
Să mai rămânem niţel la ouă. Aveau gust ciudat pentru că le injectasem cu vitamine, înainte să le ascund.

Преди бягството на ДОлс, инжектирах му последния серум,
Înainte de a scăpa păpuși, l-am injectat cu ultimul din ser său, a salva pentru o iota.

че ензима който инжектирах е разбил съсирека,
enzima pe care am injectat-o a dizolvat cheagul,

Са открити в групата, инжектирана с Cerebrolysin пациенти
S-au găsit în grupul injectat cu pacienții Cerebrolysin

Винаги инжектирайте това лекарство, точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт.
Injectaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul.

Инжектирай си бистрата течност първо.
Injectează-te prima oară cu lichidul clar.

Инжектирай се.
Injectează-te singur.

Инжектирала си е достатъчно успокоителни, за да убият възрастен носорог.
Şi-a injectat suficiente tranchilizante ca să omoare un rinocer adult.