ИНСТАЛИРАНО - превод на Румънски

• instalat
• montat
• instalată
• instalate

Примери за използване на Инсталирано на Български и техните преводи на Румънски

И вероятно ще можем да гарантираме, че цялото инсталирано оборудване работи в съответствие с правилата за здраве и безопасност.
Și probabil vom garanta că toate echipamentele instalate vor funcționa în conformitate cu normele de sănătate și securitate.

Ако приемем, че вече имате инсталирано приложението и знаят как да отворите, следвайте стъпките по-долу
Presupunand ca deja au aplicația instalată şi ştiu cum pentru a deschide,

няма нищо необичайно инсталирано, така че съм сигурен,
nu are nimic neobișnuit instalat, deci sunt sigur că acest lucru poate

ако Вашият браузър, инсталирано приложение или устройство позволяват това.
aplicaţia instalată sau dispozitivul dvs. o permit.

И вероятно ще бъдем сигурни, че цялото инсталирано оборудване работи заедно със стандартите за здраве и безопасност.
Și cu siguranță vom fi siguri că toate echipamentele instalate funcționează împreună cu regulile de sănătate și siguranță.

Според наредбите, аварийно осветление трябва да бъде инсталирано и в колективни жилищни сгради,
Conform reglementărilor, iluminatul de urgență ar trebui să fie amplasat și în casele de reședință colectivă,

чрез приложението News Suite, което е предварително инсталирано или може да се изтегли на Вашето устройство.
care este pre-instalată sau poate fi descărcată pe dispozitivul dvs.

ArchLabs Linux се разпространява като единично изображение на живо и инсталирано ISO, което поддържа само 64-битови(x86_64/ amd64) компютри.
ArchLabs Linux este distribuit ca o singură imagine live și instalabilă ISO care acceptă numai computere pe 64 de biți(x86_64/ amd64).

Налични операции при използване на мобилно устройство с инсталирано приложение“Video& TV SideView”.
Operaţii disponibile când se utilizează dispozitivul mobil cu aplicaţia„Video& TV SideView” instalată.

Въпросната платформа позволява посредством смартфон с инсталирано приложение Uber да се заяви услуга по градски превоз в обслужваните градове.
Această platformă dă posibilitatea, cu ajutorul unui smartphone pe care este instalată aplicația Uber, de a comanda un serviciu de transport urban în orașele deservite.

Това е доста шумна фабрично инсталирано съоръжение основно в специално оборудвана изолиран яма близо до източника на вода.
Acest echipament este destul de zgomotos, prin urmare este instalat în principal într-o carieră izolată special echipată lângă sursa de apă.

Да се провери дали оборудването е било правилно инсталирано- основни параметри 4. 2. 3, 4. 2. 4 и условия за инсталиране, указани от производителя.
Se verifică instalarea corectă a echipamentelor- Parametrii de bază 4.2.3, 4.2.4 și condițiile de instalare specificate de producător.

Приложението може да бъде свалено и инсталирано директно от вашия iPhone
Aplicatia poate fi descarcata si instalata direct folosind iPhone,

MEGAsync е инсталирано приложение, което синхронизира папки между вашия компютър
MEGAsync este o aplicație care poate fi instalată care sincronizează directoarele între computer

Устройството беше много неудобно и обемисто, инсталирано на улицата и използвано за почистване на килими.
Dispozitivul era foarte incomod și voluminos, a fost instalat pe stradă și folosit pentru curățarea covoarelor.

правилно избраното и инсталирано осветление на стаята в модернистичния стил играе важна роля.
alegerea corectă și instalarea iluminării camerei în stilul modernist joacă un rol important.

ако Вашият браузър, инсталирано приложение или устройство позволяват това.
aplicatia instalata sau dispozitivul iti permite.

позволяваща посредством смартфон с инсталирано приложение Uber да се заяви услуга по градски превоз в обслужваните градове.
cu ajutorul unui smartphone pe care este instalată aplicația Uber, de a comanda un serviciu de transport urban în orașele deservite.

актуализация, ако вече имате инсталирано приложението.
daca aveti deja aplicatia instalata.

е било неправилно инсталирано или да коригира хормоналните параметри,
a fost incorect inserat sau corectat pentru indicii hormonali