ИНТЕГРИРАТЕ - превод на Румънски

• integra
• integrați
• integrezi
• integrând

Примери за използване на Интегрирате на Български и техните преводи на Румънски

Вие ще станете не само Майстори на реалността в Земния план, но и също ще интегрирате Духовното Майсторство
Ei vor deveni nu numai maeștri în cunoașterea tuturor realităților dar vor integra, de asemenea, măestria spirituală

обикновено живеете в дома на домакините си и се интегрирате в семейството си и научавате културата на страната.”.
de obicei locuiți în casa gazdelor și deveniți integrați în familia lor și învățați cultura țării".

Вие ще станете не само Майстори на реалността в Земния план, но и също ще интегрирате Духовното Майсторство
Ei vor deveni nu numai maestri in cunoasterea tuturor realitatilor dar vor integra, de asemenea, maestria spirituala

са на ваше разположение, за да създавате собствено съдържание, като интегрирате разговори от Skype.
acum toate apelurile de intrare sunt disponibile pentru a vă construi propriul conținut, integrând apeluri Skype.

Използвайте първата седмица през септември, за да инкорпорирате и интегрирате вторите уроци по дома на Плутон(таланти,
Folosește prima săptămână din septembrie pentru a inventaria și integra lecțiile din casa secundă ale lui Pluton(talente,

Ще интегрирате знанията си чрез ангажиране на курсове за решаване на по-сложни проблеми за широк кръг организации,
Veți integra cunoștințele prin participarea la cursuri pentru a rezolva probleme mai complexe pentru o gamă largă de organizații,

за да интегрирате данните или информацията, необходими за идентифициране на новата информация за местоположението.
aplicația Google Analytics, pentru a integra datele sau informațiile necesare pentru a identifica noile informații despre locație.

вие сте в състояние да абсорбирате, асимилирате и интегрирате повече Светлина, отколкото когато и да било преди.
asimila și integra mai nultă lumină decât oricând înainte.

най-голямата и разнообразна музикална консерватория в Холандия, вие напълно се интегрирате в специализирана институция, където се обучавате с други студенти, посветени на изучаването на музика.
mai variat conservator de muzică din Olanda, te integrează pe deplin într-o instituție specializată unde studiați cu alți studenți dedicați studiului muzicii.

функционална и ви позволява да интегрирате Google Checkout
permițându-vă să integrați Google Checkout

вие освобождавате и интегрирате части на вашия АЗ и с това променяте вашето настояще.
eliberaţi şi integraţi părţi din Sinele vostru şi vă schimbaţi prezentul.

асимилирате и интегрирате новите вливания на информация
asimila și să integra noile descărcări de informații

размишлявате върху тях и ги интегрирате в живота си, толкова повече вашият вътрешен глас,
reflectând asupra lor şi integrându-le în viaţa voastră, glasul vostru lăuntric,

вие също може да споделяте и интегрирате данни с трети страни(сайтове социални мрежи) и ние може да
puteți să partajați și să integrați date cu site-uri media socială terță parte să le distribuiți unui site de mass-media socială terță parte.">

вие също може да споделяте и интегрирате данни с трети страни(сайтове социални мрежи) и ние може да
puteți să partajați și să integrați date cu site-uri media socială terță parte să le distribuiți unui site de mass-media socială terță parte.">

вие също може да споделяте и интегрирате данни с трети страни(сайтове социални мрежи) и ние може да
puteți să partajați și să integrați date cu site-uri media socială terță parte să le distribuiți unui site de mass-media socială terță parte.">

Дейностите за сътрудничество с тези държави се интегрират в Eionet и се подпомагат от Европейския съюз чрез Инструмента за предприсъединителна помощ.
Activitățile de cooperare ale acestor țări sunt integrate în Eionet și sunt sprijinite de Uniunea Europeană în cadrul instrumentului de asistență pentru preaderare.

Насърчаване на интегрираното социално, икономическо и екологично развитие,
(i) promovarea dezvoltării integrate în domeniul social,

Благодарение на интегрираната си функция"Картографиране на Стая",
Mulțumită funcției sale integrate„Maparea camerei”,

Благодарение на интегрираното производство в тях BASF спестява годишни разходи от поне 1 млрд.
Datorită producției integrate din Verbund, BASF realizează economii anuale de cel puțin 1 miliard de euro,