ИНФЕКЦИОЗНИЯ - превод на Румънски

• infecțios
• infectare
• infecţioase
• infecțioase
• infecțioasă
• infecțioși

Примери за използване на Инфекциозния на Български и техните преводи на Румънски

Честотата на разпространение на инфекциозния ендокардит е от 30 до 40 случая на 100 000 души население.
Incidența endocarditei infecțioase este în medie de 30- 40 de cazuri la 100 000 de populație.

За подтискане на инфекциозния алергичен процес, имунните реакции на организма,
Pentru a suprima procesul alergic infecțios, răspunsurile imune ale corpului,

от стадия на заболяването и от хода на инфекциозния процес.
de evoluția procesului de infectare.

От една страна- с инфекциозния произход на кисти(например с инфекциозен нефрит),
Pe de o parte- când origine infecțioasă a chistului(de exemplu,

Характерна особеност на инфекциозния конюктивит е бързото развитие на заболяването,
O caracteristică caracteristică a conjunctivitei infecțioase este dezvoltarea rapidă a bolii,

Първоначално бакпоза се извършва за идентифициране на инфекциозния агент и специален тест,
Inițial, bacposev se realizează pentru a identifica agentul infecțios și un test special care arată

започнете приложението в самото начало на инфекциозния процес.
începeți aplicarea la începutul procesului de infectare.

Увреждане на прешлените на инфекциозния характер на удара(например промени,
Deteriorarea vertebrelor de natura infecțioasă a efectului(de exemplu,

Инфекциозния когато причината за заболяването е друг инфекциозно заболяване,
Infecțioase atunci când cauza bolii este o altă boală infecțioasă,

продължаващите тонсилогенни реакции, които могат да бъдат причинени от продължително излагане на инфекциозния фактор.
a reacțiilor tonsillogenice în flux care pot fi cauzate de expunerea prelungită la factorii infecțioși.

резултатите от лабораторния анализ, който може да определи вида на инфекциозния патоген и неговата чувствителност към лекарства.
care poate determina tipul de agent patogen infecțios și sensibilitatea sa la medicamente.

от повторното развитие на инфекциозния процес.
de re-dezvoltarea procesului de infectare.

в случай на инфекциозния характер на болестта(с херпес зостер);
în cazul naturii infecțioase a bolii(cu zona zoster);

При инфекциозния ендокардит, като усложнение на фоликулната ангина,
În endocardita infecțioasă, ca o complicație a anginei pectorale,

а последствие от инфекциозния процес.
o consecință a procesului infecțios.

при определени условия те стават причинители на инфекциозния процес.
în anumite condiții devin agenți cauzali ai procesului de infectare.

При изплакване лекарството се доставя директно до инфекциозния фокус, където унищожава микроорганизмите,
Când se clătește, medicamentul este livrat direct la focalizarea infecțioasă, unde distruge microorganismele,

подобрението в благополучието се дължи на унищожаването на инфекциозния фокус и, ако е фалшиво,
îmbunătățirea bunăstării se datorează distrugerii focalizării infecțioase și, în cazul unei recuperări false,

Появата на обрив при сифилис е симптом на генерализацията на инфекциозния процес, т. е. разпространението на трепонема във всички системи с кръвен поток.
Apariția unei erupții cutanate în sifilis este un simptom al generalizării procesului infecțios, adică răspândirea treponemului în toate sistemele cu flux sanguin.

в зависимост от формата и пренебрегването на инфекциозния процес.
neglijarea procesului de infectare.