ИНФОРМАЦИЯ НЕ СЕ - превод на Румънски

• informații nu sunt
• informaţii nu sunt
• informatii nu sunt
• informație nu este

Примери за използване на Информация не се на Български и техните преводи на Румънски

след което източникът на информация не се реализира.
atunci sursa de informație nu este realizată.

името на своите източници на информация не се разкрива.
numele surselor sale de informații nu sunt divulgate.

Когато бъде установено, че заинтересованата страна е представила невярна или подвеждаща информация, тази информация не се взема предвид, а се използват наличните факти.
În cazul în care se constată că partea interesată a furnizat informaţii false sau eronate, informaţiile nu sunt luate în considerare şi se pot utiliza probele disponibile.

Но тази информация не се разпространява активно сред купувачите, така че често
Dar aceste informații nu sunt răspândite în mod activ în rândul cumpărătorilor,

Тази информация не се прилага и употребата на хапчета трябва да бъде придружена от използването на презервативи,
Aceste informații nu se aplică și utilizarea pilulei trebuie să fie însoțită de utilizarea prezervativelor,

Когато тази информация не се предостави, разрешителното може да се прекрати или заличи;
În cazul în care aceste informaţii nu sunt furnizate, autorizaţia poate fi suspendată sau revocată;

така че вашата информация не се пази никъде.
astfel încât informațiile nu sunt stocate.

Както бе изложено в точки 192- 206 по-горе, тази информация не се отнася до елементи от изходния код на Microsoft.
Astfel cum s‑a arătat la punctele 192-206 de mai sus, aceste informații nu se raportează la elemente de cod sursă al Microsoft.

е предоставена невярна или подвеждаща информация, тази информация не се взема предвид.
au fost furnizate informații false sau înșelătoare, aceste informații nu sunt luate în considerare.

посочена в буква г от първата алинея, би могло да застраши стабилността на финансовата система, тази информация не се включва припубликуването.
informațiilor menționate la litera(d) de la primul paragraf ar putea pune în pericol stabilitatea sistemului financiar, aceste informații nu sunt publicate.

засегната страна е предоставила невярна или подвеждаща информация, тази информация не се взима под внимание
o parte implicată a furnizat o informaţie falsă sau înşelătoare, această informaţie nu este luată în considerare

то трябва да знаете, че спрямо тази информация не се прилага Закона за защита на личните данни
acesta trebuie să știe la aceste informații nu se aplică Legea pentru protecția datelor personale

Информацията не се предоставя на тези компании за маркетингови цели.
Informaţiile nu sunt furnizate acestor companii în scopuri de marketing.

Дендритите, които получават информация, не се миелинират.
Dendriții care primesc informații nu se mielinizează.

По-конкретно, информацията не се обединява с Вашите лични данни.
În special, informaţiile nu sunt combinate cu datele dvs. cu caracter personal.

Информацията не се предоставя на тези компании за маркетингови цели.
Informaţiile nu sunt furnizate la aceste companii pentru scopuri de marketing.

Информацията не се представя само чрез цветове.
Nicio informație nu este transmisă exclusiv prin intermediul culorilor.

И по-конкретно, информациите не се обединяват с личните данни за Вас.
În special, informaţiile nu sunt combinate cu datele dvs. cu caracter personal.

И по-конкретно, информациите не се обединяват с личните данни за Вас.
Informațiile nu sunt relaționate îndeosebi cu datele dumneavoastră cu caracter personal.

По-конкретно, информацията не се обединява с Вашите лични данни.
Informațiile nu sunt relaționate îndeosebi cu datele dumneavoastră cu caracter personal.