КАНАДСКОТО - превод на Румънски

• canadian
• canadei
• canadiană
• canadiene
• canadieni

Примери за използване на Канадското на Български и техните преводи на Румънски

За да го посетите, трябва да напишете молба до канадското правителство, в която трябва подробно да обясните целите на вашето пътуване.
Pentru a o vizita, trebuie să scrieți o petiție guvernului Canadei, explicând necesitatea călătoriei.

В канадското телевизионно шоу за лечение на рак екстрактът е представен като важно откритие.
În show TV canadiene despre tratamentul cancerului, extract a fost prezentat ca o descoperire importantă.

Канадското дружество"Резервоар Капитал” планира да изгради две водноелектрически централи с общ капацитет от 48 MW на река Лим,
Compania canadiană Reservoir Capital intenţionează să construiască două hidrocentrale cu o capacitate totală de 48 MW pe râul Lim,

на 38 процента от канадското и на 3 процента от европейското.
către 38% din cetăţenii canadieni şi 3% din cetăţenii europeni.

Открит е заедно с 11 други потенциално нови вида през юли по време на дълбоководна изследователска експедиция в канадското атлантическо крайбрежие;
Este una din cele 11 potenţiale noi specii descoperite în timpul unei expediţii marine pe coasta atlantică a Canadei, din iulie.

Европейските компании ще получат и безпрецедентен достъп до обществените поръчки на канадското правителство, както и канадски фирми ще имат достъп до търговете у нас.
Companiile canadiene vor avea acces la licitații publice comunitare și invers, cele europene vor avea acces în Canada.

на 38% от канадското и на 3% от европейското.
către 38% din cetăţenii canadieni şi 3% din cetăţenii europeni.

Областите могат да включват търговското право в САЩ, канадското законодателство или мексиканското законодателство.
Domeniile de domenii pot include dreptul comercial al SUA, legea canadiană sau legea mexicană.

изплатен на стойност 7, 6 милиарда долара на Съединените щати и Канадското правителство.
împrumuturi de 7,6 miliarde de dolari primite în 2009 de la guvernele Statelor Unite şi Canadei.

Как е името на канадското рок трио, което записа песента"Tом Сойър"?
Care-i numele formaţiei de rock canadiene care cântă melodia"Tom Sawyer"?

Като вземат предвид съответните разпоредби от Канадската харта на правата и свободите и канадското законодателство относно неприкосновеността на личния живот;
Având în vedere dispozițiile relevante prevăzute de Carta canadiană a drepturilor și a libertăților și de legislația canadiană privind protecția vieții private;

изследователските методологии, свързани с изучаването на канадското образование.
metodologiile de cercetare relevante pentru studiul educației canadiene.

Висшата ръководна група включва членове от американското и канадското медицинско образование и системите за здравеопазване.
Grupul de conducere senior include membri din educația medicală din SUA și Canada și din sistemele de sănătate.

Канадското икономическо и културно развитие е паралелно с развитието на САЩ,
Dezvoltarea culturală şi economică canadiană a fost paralelă cu dezvoltarea SUA,

Maple Bear предлага най-доброто от канадското двуезично образование, като предоставя висококачествено обучение, подготвящо учениците за успех в живота.
Maple Bear oferă întregii lumi tot ce este mai bun din educația bilingvă Canadiană: o educație de un nivel înalt pentru o viață de succes.

Канадското икономическо и културно развитие е паралелно с развитието на САЩ, единствената съседствуваща с Канада държава.
Dezvoltarea culturala si economica canadiana a fost paralela cu dezvoltarea SUA, unicul vecin al Canadei.

в Maple Bear децата имат възможност да получат най-доброто от канадското образование.
la Maple Bear copiii beneficiază de ceea ce este mai bun din educația canadiană.

Глобални граждани заедно с Ротари призоваха канадското, английското, и австралийското правителства да повишат инвестициите в премахване на детския паралич.
Cetățenii globali alături de Rotarieni au apelat la guvernele Canadei, Marii Britanii și Australiei să sporească investiția în eradicarea poliomielitei.

канадското правителство осъзна, че канадското фондов пазар не може да разчита единствено на Европа
piaţa de valori din Canada nu se poate baza exclusiv pe Europa şi, în special,

Писмото, съсипало кандидатурата на Мъски, канадското писмо, от Белия дом ли е дошло.
Scrisoarea care a distrus candidatura lui Muskie, cea despre canadieni, provenea de la Casa.