КАНЦЛЕР - превод на Румънски

• cancelar
• cancelarul
• cancelarului
• cancelare

Примери за използване на Канцлер на Български и техните преводи на Румънски

Може би да съм канцлер няма да е толкова лошо.
Poate că funcţia de cancelar nu va fi aşa rea până la urmă.

Детето страда, канцлер.
Copilul suferă, Cancelare.

Европа се нуждае от силен германски канцлер с ясни и категорични идеи.
Europa are nevoie de un cancelar german puternic, cu idei clare şi ferme.

Добре е за вас, канцлер.
E bine pentru tine, Cancelare.

География задължава германският канцлер да упражнява малко повече сериозност.
Geografia obliga pe fiecare cancelar german la o mai mare seriozitate.

Щом това те кара да се почувстваш по-добре, давай, канцлер.
Spui ce trebuie ca să ca să te simţi mai bine, Cancelare.

Канцлер Мин не говори с никой без определена среща.
Consilierul Min nu discută cu nimeni în afara audienţelor.

Добър ден, Канцлер.
Bună ziua, Cancelare.

Предателство е, милорд канцлер, да се предрича смъртта на краля!
Şi se numeşte trădare, milord Chancellor, să preconizezi moartea regelui!

Не, канцлер.
Nu, Cancelare.

Искам длъжността Канцлер, сър.
Vreau funcţia de cancelar, domnule.

Затова управляваш кораб, а аз съм канцлер.
De aceea tu conduci o navă stelară şi eu sunt un consilier.

Добра работа, Канцлер.
Este un lucru bun, consiliere.

Много важно ще бъде кой ще е новият канцлер на Германия.
In primul rand trebuie vazut care va fi noul cancelar/cancelara in Germania.

Мороус беше последният висш канцлер на Атлантида?
Moros a fost cel mai înalt consilier al Atlantisului. Moros?

Аз съм главният канцлер, Архимед.
Eu sunt seful consilier Arhimede.

Правна информационна служба на Федералния канцлер.
Sistemul de informare legislativă al Cancelariei federale.

Добре дошла на масата, Канцлер Сидни.
Bun venit înapoi la masă, consilier Sydney.

Опитват се да заловят канцлер.
Ei încearcă să dea de un cancelar.

Томас, избрал съм за канцлер подходящия човек.
Thomas, am ales omul potrivit drept Cancelar.