КАСКИ - превод на Румънски

• căști
• căștile
• căşti
• cască
• casti
• căști de protecție
• coifuri
• căsti
• căştile
• casca
• căștilor

Примери за използване на Каски на Български и техните преводи на Румънски

Каски на Славата".
Căştile gloriei".

Германски каски от Втората световна война:
Casca germană din al doilea război mondial:

призовава потребителите винаги да носят каски.
îndeamnă utilizatorii să poarte cască de fiecare dată.

Като играех хокей, си носех две каски.
Cand jucam hochei aveam cu mine 2 casti.

Там има пет каски.
Sunt cinci căşti acolo.

От появата на велосипедни каски, формата е претърпяла много промени.
De la apariția căștilor de bicicletă, forma a suferit numeroase modificări.

Холандските"сини каски" се предават без бой.
Căştile albastre olandeze s-au predat fără a trage un foc de armă.

Каски на нашите герои могат да персонализират ни допадат.
Casca de eroii noștri pot personaliza pe gustul nostru.

Тези хора карат колела, без каски.
Oamenii ăştia se dau cu bicicleta, fără cască.

Не можем да си позволим каски за всички.
Nu ne putem permite casti pentru toti.

Значи мога да сцепя няколко каски.
Deci pot buşi câteva căşti.

На Белите каски.
Fondatorii Căștilor Albe.

Подходящ за всички модели каски, оборудвани с двойни микрофони.
Potrivit pentru toate modelele casca, echipat cu microfoane duale.

Защо сте с каски?
Ce e cu căştile astea?

Светлини за фарове/ каски.
Faruri pentru faruri/ cască.

Защо тогава носим каски и жилетки?
Atunci explica-mi de ce purtam casti si vesti de salvare?

Повечето каски на пазара.
Majoritatea căștilor de pe piață.

Днес разбрах, защо съобщават по телевизията…"Винаги носете каски".
Azi am inteles de ce se spune la televizor"Poarta intotdeauna casca".

Ако нямате кофи, използувайте вашите каски.
Dacă nu, folosiţi-vă căştile.

надеждността на дискредитираните бели каски.
munca și credibilitatea căștilor albe discreditate.