КАСОВИТЕ АПАРАТИ - превод на Румънски

• casele de marcat
• înregistrările de numerar
• registrelor de numerar
• case de marcat
• caselor de marcat
• registrele de marcat
• casierie
• înregistrãrile de numerar

Примери за използване на Касовите апарати на Български и техните преводи на Румънски

Не без значение е цената на касовите апарати, които не се придържат към най-евтините.
Nu fãrã semnificație este prețul de case de marcat, care nu aderã la cele mai ieftine.

Магазинът на касовите апарати предлага различни модели фискални устройства по отношение на номера, функционалност, памет и т. н….
Magazinul de case de marcat oferă diferite modele de dispozitive fiscale în ceea ce privește numerele, funcționalitatea, memoria etc….

Когато говорите за прегледа на касовите апарати, трябва да се погрижите
Când furnizați o revizuire a caselor de marcat, ar trebui să menționați,

Освен това касовите апарати, предлагащи огромна стойност на операциите, които могат да бъдат извършени, обикновено са по-големи в обслужването.
În plus, casele de marcat care oferă o măsură uriașă a operațiunilor care pot fi finalizate sunt de obicei mai mari în service.

В по-големите магазини скенерите са голямо предимство на касовите апарати, благодарение на което предоставянето на данни на валутата е лесно и по-ефективно.
În magazinele mai lungi, scanerele reprezintă un mare avantaj al caselor de marcat, datorită cărora livrarea monedei în monedă este mai rapidă și bună.

Като цяло, касовите апарати се използват за защита на клиенти,
În general, casele de marcat sunt utilizate pentru a proteja clienții care,

При касовите апарати си струва да знаете,
În cazul caselor de marcat, merită să știți

Комуникационният конектор, който се използва, е нормалният конектор, използван в групата на касовите апарати на този модел.
Conectorul de comunicație utilizat a fost conectorul normal folosit în grupul de case de marcat al acestui model.

Преди всичко трябва да докладваме в писмен вид броя на касовите апарати, оборота и техния реален адрес.
În primul rând, trebuie să raporteze în scris cantitatea de case de marcat, de rotație și adresa lor reală.

трябва да докладваме в писмен вид броя на касовите апарати, оборота и техния реален адрес.
trebuie să raporteze în scris cantitatea de case de marcat, de rotație și adresa lor reală.

Първо трябва да докладваме писмено броя на касовите апарати, оборота и реалния им адрес.
În primul rând, trebuie să raporteze în scris cantitatea de case de marcat, de rotație și adresa lor reală.

Е, името"технически преглед" в системата на касовите апарати е доста подвеждащо.
Ei bine, numele"revizuire tehnicã" în sistemul de case de marcat este destul de înșelãtor.

са необходими много каси и това, което влиза в касовите апарати, е далеч.
iar ceea ce se află în interiorul casei de marcat este departe.

Освен това касовите апарати, които предлагат голяма група операции, които могат да бъдат изпълнени, обикновено са по-трудни за управление.
În plus, casele de marcat care oferã un numãr mare de operațiuni care pot fi executate sunt de obicei mai dificil de manevrat.

Но не- в успеха на касовите апарати с млада цена върви ръка за ръка с много ниско качество.
Dar nu- în succesul de case de marcat cu un preț limitat merge mânã în mânã, cu o calitate foarte simplã.

Касовите апарати в Краков са дистрибутор, който предлага цялостно обслужване на закупени устройства.
Casele de marcat din Cracovia sunt un distribuitor care oferă un serviciu complet pentru dispozitive achiziționate.

Но не- при касовите апарати с ограничена цена много лошо качество върви ръка за ръка.
Dar, din păcate- în cazul caselor de marcat cu un preț scăzut, calitatea foarte mică merge mână în mână.

Но не- в успеха на касовите апарати с ограничена цена минава през чифт със значително ниско качество.
Dar nu- în caz de case de marcat cu prețul mediu trece printr-o pereche de o calitate foarte scăzută.

А преди да се наложи да търсите подходящо устройство, касовите апарати в Краков предлагат пълна гама модели фискални устройства,
Și înainte de a cãuta un dispozitiv bun, casele de marcat din Cracovia oferã o gamã completã de dispozitive fiscale,

За да купим например касовите апарати, искаме да си припомним необходимото място за тях.
Pentru a cumpãra, de exemplu, case de marcat, dorim sã ne amintim locul necesar pentru ei.