CASEI DE MARCAT - превод на Български

• касовия апарат
• касата
• касов апарат

Примери за използване на Casei de marcat на Румънски и техните преводи на Български

Nu meritã sã cheltuiți mai mulți bani dacã funcționalitatea ridicatã a casei de marcat nu este utilã.
Не си струва да харчите повече пари, ако високата функционалност на касовия апарат не е от полза.

stau în fata casei de marcat cu 19 din ticăloasele alea gustoase în gura mea,
седях пред касата с 19 от тези малки копеленца в устата ми,

este de acord cu modelul selectat al casei de marcat, merită să analizați cu atenție oferta de magazine.
финализирането на договора за избрания модел на касовия апарат си струва внимателно да се проучи офертата на магазините.

De altfel, reglementãrile reglementeazã întregul ciclu de viațã al casei de marcat, chiar de la momentul în care se aflã la producãtor.
Между другото, регламентите регулират целия жизнен цикъл на касов апарат, дори от момента, в който той стои на производителя.

O procedurã similarã se aplicã și atunci când citiți din gândul fiscal al casei de marcat.
Подобна процедура се прилага и при четене от становището на фискалния касов апарат.

În afară de proprietatea în sine și de folosirea casei de marcat, nu trebuie să uităm de necesitatea de a schimba un document
Освен самия имот и използването на касовия апарат, не може да се забрави необходимостта от подмяна на хартията

Deoarece în timpul inspecției sunt verificate aceste aspecte ale casei de marcat, care plãtesc pentru înregistrarea cifrei de afaceri.
Защото при проверката се проверяват тези компоненти на касовия апарат, които плащат за записване на оборота.

În afară de utilizarea doar a casei de marcat, nu puteți uita despre necesitatea înlocuirii hârtiei
В допълнение към наличието на касов апарат, не можете да забравите за необходимостта от подмяна на хартията

Pentru aceste persoane, existã, de asemenea, revizuiri ale casei de marcat, care- în conformitate cu legea- trebuie sã treacã fiecare astfel de dispozitiv.
За тези хора има и прегледи на касовия апарат, който- според закона- трябва да премине всяко такова устройство.

În prezent, acest producãtor trebuie sã ne ofere cele mai bune parametri tehnici ai casei de marcat, pânã când ultimele dispozitive financiare adesea sunt acoperite de promoții atractive.
Понастоящем този производител ни предлага най-добрите технически параметри на касов апарат, до последните финансови устройства са обхванати от атрактивни промоции.

Starea excelentã a casei de marcat ar trebui sã aibã, de asemenea,
Отличното състояние на касовия апарат следва също да бъде подходящ набор от инструменти,

Operarea simplã a casei de marcat se face cu cursuri puternice convenabile pe internet fãrã nici un motiv pe site.
Лесното управление на касовия апарат се прави със силни курсове, удобни в интернет, без никакъв смисъл на сайта.

În afară de proprietatea în sine și de folosirea casei de marcat, nu trebuie să uităm de necesitatea de a schimba un document
Освен самия имот и използването на касовия апарат, не може да се забрави необходимостта от обмен на документ

Numai serviciul autorizat poate face în continuare orice corecție în domeniul de aplicare al casei de marcat.
Само оторизиран сервиз все още може да направи корекции в сектора на касовите апарати.

iar ceea ce se află în interiorul casei de marcat este departe.
са необходими много каси и това, което влиза в касовите апарати, е далеч.

Prin urmare, de îndată ce vedem deteriorarea casei de marcat, nu ar trebui să o reparăm pe cont propriu.
Ето защо, веднага щом наблюдаваме повредата на касата, не трябва да я поправяме сами.

Biroul fiscal poate prezenta erori în programarea casei de marcat, atunci când numele produselor
Данъчната служба може да покаже недостатъци в програмирането на касата, ако имената на продадените продукти

Când vedeți prețul casei de marcat, trebuie sã vã gândiți la ce va fi necesar.
Когато разглеждате цената на касов апарат, трябва да помислите какво ще ви е необходимо.

Pe dovezile create datorită casei de marcat puteți găsi nu numai date despre problema valorii cumpărăturilor,
По сметките, създадени благодарение на касовия апарат, можете не само да намерите данни за стойността на покупките,

În cazul unei defecțiuni, numai acelasi serviciu selectat este competent pentru repararea casei de marcat, de asemenea, dar acest serviciu poate face orice schimbare în memoria dispozitivului.
В случай на повреда, тази избрана услуга е подходяща за поправка на касовия апарат, също тази услуга може да направи всякакви промени в паметта на устройството.