КАСЪЛ - превод на Румънски

• castle
• castel
• castelul

Примери за използване на Касъл на Български и техните преводи на Румънски

Първо, ще намеря Касъл и ще го убия бавно и мъчително.
Unu: îI voi găsi pe Castle şi îI voi ucide încet şi dureros.

Как беше Уайт Касъл?
Cum a fost la White Castle?

Защото Касъл се страхува от теб.
De ce eu? Pentru că lui Castle i-e frică de tine.

Не ме дразни, Касъл, или ще те сритам.
Nu te lua de mine Castle, sau te voi lovi în spate. S-a făcut.

Вие и г-н Касъл имате силна връзка.
Tu si D-l Castle aveti o relatie puternică.

Не е вярно. Видях Касъл да го прави миналата година.
L-am văzut pe Castle făcând-o anul trecut.

Касъл ли видя?
Pentru Castle?

Касъл може би е прав,
Castle s-ar putea să aibă dreptate

Касъл и Бекет.
Cu Castle şi Beckett.

Аз съм Джийн Касъл със спортните новини.
Sint Gene Cassel cu rubrica sport.

Ами… не можем насила да накараме Касъл да избере един от нас.
Nu-l putem forţa pe Castle să aleagă între noi.

Какво, Касъл?
Ce e Castle?

КАсъл?
Si Castle?

И да убеди Касъл да работи с нея вместо с нас.
Şi pentru a-l convinge pe Castle să meargă cu ea în locul nostru.

Г-н Касъл предложи да помага в разследването.
D-l. Castle s-a oferit să ajute la anchetă.

Това е нашият Касъл.
Vorbim despre Castle.

Защо, Касъл?
De ce Castle?

Гледам"Касъл", а чантата ми е пълна с подсладители.
Mă uit la Castle, iar poşeta mea e plină de bombonele dulci.

Кажи на Касъл да се подготви за тихо нападение.
Spune-i lui Castle să pregătească un asalt discret.

Планът може да не е да изкарат Касъл от Лонг Айлънд.
Poate nu au în plan să-l ia pe Castle de pe insulă.