КАТАЛИТИЧНИ - превод на Румънски

• catalitice
• catalizatoare
• catalitică
• catalitici

Примери за използване на Каталитични на Български и техните преводи на Румънски

растителни алкалоиди могат да си сътрудничат с тези секрети каталитични камъни,.
alcaloizi de plante pot coopera cu aceste secretii pietre catalitice.

По отношение на новите резервни каталитични преобразуватели, предназначени за монтиране на превозни средства, които са били обект на типово одобрение в съответствие с Директива 70/220/ЕИО,
(1) Cu privire la noii convertori catalitici de schimb destinaţi a fi montaţi la autovehicule care au fost omologate în conformitate cu Directiva 70/220/CEE, modificată de prezenta directivă,

аксесоари за пушене, каталитични нагреватели, бои и лакове;
sitele catalitice, în vopsele şi lacuri;

принадлежности за пушене, каталитични нагреватели, бои и лакове;
în radiatoarele catalitice, în lacuri şi vopsele;

на дистрибуторите, за всички нови резервни каталитични преобразуватели, допуснати за продажба в Европейския съюз преди датата на влизането в сила на настоящата директива,
care reglementează toţi noii convertori catalitici de schimb care au fost introduşi pentru vânzare în UE înaintea datei intrării în vigoare a prezentei directive

параграф 1 от Директива 70/156/ЕИО в случая на нови резервни каталитични преобразуватели, ако те не принадлежат към типа, който е бил
temeiul articolului 4 alineatul(1) din Directiva 70/156/CEE sau un nou convertor catalitic de schimb, dacă nu este omologat în conformitate cu Directiva 70/220/CEE,

Като друг пример sonochemical разлагане на летливите органометални прекурсори в висока температура на кипене разтворители произвежда наноструктурирани материали в различни форми с високи каталитични дейности. Наноструктурирани метали,
descompunerea sonochimice a precursorilor organometalici volatili în solvenți cu punct de fierbere înalt puncte produce materiale nanostructurate sub diferite forme cu activități catalitice ridicate. metale,

Всички двигатели вече са оборудвани с каталитични конвертори.
Toate motoarele dispuneau de convertoare catalitice.

повърхности и каталитични реакции.
și reacții catalitice.

Изследване на кинетиката и механизма на каталитични процеси;
Aspecte privind cinetica şi mecanismul proceselor catalitice de contact;

За първи път всички двигатели са оборудвани с каталитични конвертори.
Pentru prima dată, toate motoarele dispuneau de convertoare catalitice.

Автомобилите са с каталитични конвертори, които намаляват количеството на изхвърляните газове.
Masinile sunt echipate cu convertoare catalitice, care reduc cantitatea de gaze de eșapament.

Най-честата употреба е в каталитични конвертори в колата изпускателни системи.
Utilizare Cele mai frecvente este în convertoare catalitice în sistemele de evacuare auto.

изолиращи приспособления за инсталиране в каталитични нагреватели, които работят с втечнен газ;
dispozitive de izolare pentru încorporare în cuptoare catalitice folosind gaz lichefiat;

Transmissions of Light, нов запис на разположение, Хаторски каталитични звуци като СД или мр3.
Transmissions of Light(Transmisii de Lumină), o nouă înregistrare a sunetelor catalitice Hathor, e acum disponibilă sub formă de CD sau mp3.

Освен това еволюционните и каталитични вълни от дълбокия космос, които споменахме по-рано, продължават да ескалират.
In plus, undele evolutive si catalitice venite din spatiul cosmic si despre care am pomenit, continua sa se intensifice.

Това е от съществено значение за ефективното преобразуване на отработените газове в стандартните трипосочни каталитични конвертори.
Acest lucru este esențial pentru o conversie eficientă a gazelor de eșapament în cadrul convertizoarelor catalitice standard cu trei căi.

Освен това, Хаторските каталитични звуци ще играят ключова и динамична роля в предаването на това знание.
Mai mult de atat, sunetele catalitice ale Hathorilor vor juca un rol cheie si dinamic în transmiterea acestei cunoasteri.".

Ензимите са активни, каталитични белтъци, които или инициират
Enzimele sunt proteine active, catalitice, care fie initiaza

механично възбуждане и каталитични химикали, това превръщане отнема прибл.
a substanțelor chimice catalitice, această conversie durează aprox.