Примери за използване на Католическата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
както и консолидирането на Испания като модерна държава по времето на католическата крал и кралица, Фердинанд и Изабела.
Разстроен читатели са ме свърже след Днешната клеветническа статия за групата на евангелист Исус идва вториLäs allt! Католическата ерес Vallentin.
Un cititori supărat m-au contactat după articolul calomniatoare de azi despre grupul Evanghelist Isus vine a douaLäs allt! Catolic erezie Vallentin.Затова, позволявам си да мисля, че няма да има мир в Ирландия докато Католическата църква не се смачка.
De aceea, ma faceti sa cred ca nu va fi pace in Irlanda pana ce biserica catolica nu va fi distrusa.Този компромис показва как църквите: католическата, протестантската и православната, разбирали Иисус оттогава насам.
Şi acest compromis este modul în care Bisericile care descind din creştinătatea împăratului, catolicii, protestanţii şi ortodocşii, au înţeles misterul lui Iisus de atunci încoace.В миналото Дутерте е отправял остри нападки към Католическата църква във Филипините, където над 80 процента от населението са католици.
În trecut, Duterte a criticat dur Biserica Catolică din Filipine, unde mai mult de 80% din populaţie este По този начин, през 1858 г., католическата общност в Северин е 600 души,
Astfel, în 1858, comunitatea catolică din Severin număra 600 de suflete,Дали Католическата Църква атакувала науката умишлено, за да заличи връзката между човека и отношенията му с неземните посетители?
A fost catolic Atacul Bisericii pe stiintifica cunostinte o încercare deliberata pentru a sterge orice legatura între omenirea si relatia sa pentru vizitatori extraterestre?В кулата, построена в католическата- няма смисъл характеристика на Атон архитектура- от 1764.
Turnul, construit la catolici- nici o opţiune de punctul de la Muntele Athos Arhitectura- datat 1764.С този хоризонт отслужих на два пъти Евхаристия с католическата общност в България и я насърчих да бъде изпълнена с надежда и динамика.
Cu acest orizont am celebrat de două ori Euharistia cu comunitatea catolică din Bulgaria şi am încurajat-o să fie plină de speranţă şi generatoare.тя не е задължителна част от това да католическата и много католици предпочитат други молитви.
aceasta nu este o parte obligatorie a fi catolic și mulți catolici preferă alte devoțiuni.Католическата общност в Бангладеш може да се гордее с историята си на служение в полза на бедните,
Comunitatea catolică din Bangladesh poate să fie mândră de istoria sa de slujire a celor săraci,отделили се от католическата, 19-ти век.
desprinse de catolici, din secolul al 19-lea.Католическата църква в Унгария(на унгарски: Magyar Katolikus Egyház)
учения са същите като католическата църква днес.
învățăturile lor sunt aceleași ca și Biserica Catolică de astăzi.рисувани специално за католическата, която приключи през 1546 година.
pictate special pentru catolici, care sa încheiat în 1546.Първо, Католическата църква в Ирландия трябва да бъде нацяло възстановена и да и се разреши да
Prima, biserica catolica din Irlanda sa fie complet reabilitata si sa i se permita sa practice liber,С този хоризонт отслужих на два пъти Евхаристия с католическата общност в България и я насърчих да бъде изпълнена с надежда и динамика.
În perspectiva acestui orizont am celebrat de două ori Sfânta Liturghie împreună cu comunitatea catolică din Bulgaria şi am încurajat-o să fie plină de speranţă şi regenerativă.Маргарет беше 70-годишен член на Светия кръст Католическата църква, присъства Mass дневно,
Margaret a fost un membru de 70 de ani, a Sfintei Cruci Biserica Catolica, participarea la Liturghie de zi cu zi,ново строителство, като например католическата(1548-1563).
cum ar fi catolică(1,548- 1563).Преди това, Катехизисът на Католическата Църква, беше изложил систематично по един убедителен начин морала, поучаван от Църквата.
Înainte de aceasta,„Catehismul Bisericii Catolice” prezentase deja convingător și sistematic morala proclamată de Biserică.
