КАФЕЗА - превод на Румънски

• cutie
• colivie
• cuşcă
• lada
• închisoare
• cusca
• colivia

Примери за използване на Кафеза на Български и техните преводи на Румънски

Сокол 1 до базата, Каменния Орел е в кафеза.
Falconer unu către HQ,"Vultur de piatră" este în cuşcă.

Може да пратят всички ни в Кафеза!
Ne-ar putea trimite pe toţi în Cutie.

Пилето е литнало от кафеза.
Găina a zburat din colivie.

Повтарям, Каменния Орел е в кафеза.
Repet,"Vulturul de piatră" este în cuşcă.

Птичките са в кафеза.
Pasărea e în colivie.

Ей, ти в кафеза!
Hey, tu ala din cutie!

Какво има в кафеза?
Ce e în ladă?

Сложи ги в кафеза.
Aruncati păsări în coliviile lor.

И така, кой направи кафеза?
Păi, cine a făcut cutia?

Бихте ли могли да сложите ръцете си от двете страни на кафеза, моля.
Puneţi-vă mâinile pe laturile coliviei, vă rog.

Трябва да затворим кафеза!
Trebuie să închidem cutia!

Взе ли кафеза?
Ai luat cuşca?

Ти каза, че ако затворим кафеза, всичко ще се оправи!
Ai spus că dacă vom închide lada totul va fi bine!

Само ти разклащам кафеза.
Doar ti-am zguduit cusca.

Ще почистя кафеза.
Am să curăţ colivia.

Казах ви, чистих кафеза и тя излетя през прозореца.
Am spus că făceam curat în colivie şi a zburat pe fereastră.

Гълъба е излетял от кафеза, Боби.
Zburat din cuib porumbelului, Bobby.

Седем кафеза за седем жертви.
Şapte cuşti pentru şapte victime.

Имаше седем кафеза за седем души.
Erau şapte cuşti. Pentru şapte oameni.

Вдигни кафеза.
Ridică lada aia.