CUŞCĂ - превод на Български

• клетка
• клетката
• килията
• кутията
• кафеза
• клетки
• клетките
• кутия
• килия
• кафез

Примери за използване на Cuşcă на Румънски и техните преводи на Български

În cuşcă o să te bag, în cuşcă, nu meriţ în pat!
Защото за теб няма легло. В кафеза!

Cuşcă de transport pentru….
Кутия за транспортиране за….

Nu am vrut ca ultimele ei momente să fie în cuşcă.
Не исках последните си мигове да бъдат поставени в клетки.

Tu cât timp vei sta în cuşcă?
Колко време вие ще стоите в клетките си?

este compatibil cu standardul SFP cuşcă. Single-channel.
е съвместим със стандартните SFP клетката. Едноканален.

Cuşcă cu laser?
Лазерна клетка?

Pune câinele ăsta în cuşcă!
Сложете това псе в килията!

Cum ieşim din propria cuşcă?
Как въобще се измъкваме от кутията си?

Falconer unu către HQ,"Vultur de piatră" este în cuşcă.
Сокол 1 до базата, Каменния Орел е в кафеза.

O să ieşim din cuşcă.
Излизаме от тази кутия.

Ea nu va ajunge să ţină pe cineva în cuşcă.
Тя не трябва да държи никого в клетки повече.

Şi nu vă îndepărtaţi de cuşcă. Ok?
Не се отделяйте далеч от клетките, ясно?

M-aţi fugărit, m-aţi închis, m-aţi pus în această… cuşcă.
Преследвахте ме, заловихте ме, сложихте ме в тази килия.

Când o ridici e doar o cuşcă de metal.
Когато нагоре просто метална клетка.

Duceţi-l înapoi în cuşcă.
Върнете го в килията.

E o gaură imensă în cuşcă.
Има голяма дупка в кутията.

Repet,"Vulturul de piatră" este în cuşcă.
Повтарям, Каменния Орел е в кафеза.

În această cuşcă au fost trei.
А в този кафез е имало 3 куршума.

ţinând animăluţele micuţe în cuşcă.
държиш малките животни в клетки.

Animalele s-au agitat în cuşcă toată ziua.
Животните се бунтуват в клетките си. Правили са това всеки ден.