КАФЕТАТА - превод на Румънски

• cafelele
• cafenelele
• cafenele
• cafea
• cafeaua

Примери за използване на Кафетата на Български и техните преводи на Румънски

Значи си тук да правиш кафетата?
Deci eşti aici ca să faci cafelele,?

Това са кафетата, които привличат пуристите от старата школа.
Aceste cafele atrag amatorii din școala veche.

Кафетата са безплатни?
Cafelele mele sunt pe gratis?

Кафетата са от мен.
Cafelele sunt din partea mea.

Ще донеса кафетата и ще поръчам.
Mă duc după cafea şi o să vă aduc comanda.

Трябва да намалиш кафетата, скъпа.
Trebuie să renunţi la cafele, dragă.

Ако я оправиш още на паркинга, кафетата са от мен!
Şi dacă i-o pui în parcare, fac cinste cu cafeaua!

Марси, трябва да се успокоиш с този флирт по кафетата.
Marcy, trebuie s-o iei mai uşor cu filtrul de la cafenea.

Можеш да ме настигнеш с кафетата.
Poti să mă pui la curent la o cafea.

Извинете ме, ето ги и кафетата.
Scuzaţi-mă, poftim Latte-urile dvs.

Или кафетата.
Sau latte.

Най-хитрото е, че взех кафетата и минах през пожарната на Бевърли Хилс.
Dar şi mai grijulii au fost cafelele pe care le-am dus la staţia de pompieri din Beverly Hills când m-am dus să mă prezint.

традиционната кухня в баровете и кафетата из северните градове на острова. Езерото Мартианес.
bucătăria tradițională în barurile și cafenelele cu care sunt înțesate orașele nordice ale insulei.

Зубрихме за изпита по антропология и всички клюмаха, сложих 5 милиграма в кафетата и изкарахме отличен.
Toceam pentru examenul de antropologie. Toată lumea era adormită. Am pus 5 miligrame de ceva în cafelele voastre şi am luat toţi un"A.".

В много зони на завода започна компостиране на храната и кафетата преминаха към използване на подходящи за компостиране чинии, чаши и прибори.
Compostul alimentar a fost inițiat în multe domenii ale fabricii, iar cafenelele au trecut la plăci, pahare și ustensile reciclabile.

Ходим по кафетата и се забавляваме пред хората.
ne ducem prin cafenele şi facem mişto de lume.

Те всички ми пращат съобщения, когато искат кафетата им да ги чакат, когато пристигнат.
Ei toţi îmi trimit mesaje când vor să fie gata cafelele atunci când ajung.

така че трябва да се покриеш… и дайте ми кафетата.
așa nevoie pentru a acoperi dreapta sus… Și dă-mi cafea.

Кафетата Davidoff трябва да бъдат приготвени без мляко
Cafelele Davidoff trebuie preparate fără lapte

нарисувах картините, а Зак носеше кафетата нощем.
desenez paginile… iar Zach se ocupă de cafeaua de noapte.