КЕТОННИ - превод на Румънски

• cetone
• cetonă
• de cetonă

Примери за използване на Кетонни на Български и техните преводи на Румънски

Нормализирането на съдържанието на кетонни тела в урината може да бъде физиотерапевтични и консервативни методи.
Normalizarea conținutului de corpuri cetone în urină poate fi metodele fizioterapeutice și conservatoare.

Също така се установява наличието на захар и кетонни в урината, което показва,
De asemenea, apare în corpurile de zahăr din urină și cetonă, indicând faptul

Основната причина за наличието на кетонни тела при анализа е диабет,
Cauza primară a prezenței organismelor cetone în analiză este diabetul,

участващи в образуването на кетонни съединения.
implicat în formarea compușilor de cetonă.

Получените кетонни тела действат като вид заместител на глюкозата, за да осигурят достатъчно енергия- особено за мозъка.
Corpurile cetonice rezultate acționează ca un fel de substitut al glucozei pentru a furniza suficientă energie- în special pentru creier.

Превишаването на нормалната концентрация на кетонни тела в урината(повече от 0, 5-1 mmol/ l)
Excesul de concentrații normale ale organismelor cetone în urină(mai mult de 0,5-1 mmol/ l)

В много случаи е показан анализ на наличието на кетонни тела в урината и често е необходима корекция на режима на дозиране на инсулин.
În multe cazuri, sunt indicate determinări ale corpilor cetonici în urină şi adesea este necesară ajustarea dozei de insulină.

Положителна реакция към кетонни тела при възрастни е вторична на туберкулоза,
O reacție pozitivă la corpurile cetone la un adult este secundară tuberculozei,

Това е така, защото количеството кетонни тела се увеличава дори в присъствието на въглехидрати в организма
Acest lucru se datorează faptului că valoarea corpilor cetonici este crescută chiar și în prezența carbohidraților în organism

но степента на кетонни тела в урината е пълното им отсъствие в обичайния лабораторен анализ.
rata corpurilor cetone în urină este absența completă a acestora în analiza uzuală de laborator.

възникват в организма поради голямото натрупване на кетонни тела в кръвната плазма.
apar în organism datorită acumulării mari de corpuri cetone în plasma sanguină.

Keto Guru увеличава количеството на кетонни тела в нашето тяло,
Keto Guru crește cantitatea de corpuri cetonice din corpul nostru, chiar

патологични причини, които стават стимул за появата на кетонни тела в урината на възрастен или дете.
cauze patologice care devin impulsul pentru apariția corpurilor cetone în urina unui adult sau copil.

Ако имате кетонни тела и захар в урината(това може да означава,
Dacă aveţi corpi cetonici şi zahăr în urină(aceasta înseamnă că aveţi cetoacidoză),

степента на кетонни тела в урината на детето трябва да бъде нула.
rata corpurilor cetone în urină a unui copil ar trebui să fie zero.

В много случаи са показани изследвания на урината за кетонни тела и често е необходимо да се регулира дозата инсулин.
În multe cazuri, sunt indicate determinări ale corpilor cetonici în urină şi adesea este necesară ajustarea dozei de insulină.

Следните състояния водят до натрупване на кетонни тела в тялото и екскрецията им с урината.
Următoarele sunt condițiile care duc la acumularea de corpuri cetone în organism și excreția lor în urină.

доста хора вземат кетонни хапчета за отслабване редовно и да видят реални резултати.
destul de puțini oameni iau cetonici pastile de pierdere în greutate în mod regulat și a vedea rezultate reale.

Кетонурия(или ацетонурия) е състояние, при което кетонни тела в урината са повишени при възрастни и деца.
Cetonuria(sau acetonuria) este o afecțiune în care corpurile cetonice din urină sunt crescute la adulți și copii.

Това учудващо изчезване е свързано с увеличеното освобождаване на прословутите кетонни тела- най-могъщите естествени убийци на глада.
Aceasta surprinzatoare disparitie este legata de eliberarea tot mai intensiva a faimosilor corpi cetonici, cele mai puternice bariere naturale ale foamei.