КИСЕЛИННАТА - превод на Румънски

• acid
• acidității
• acidă
• acide
• acidului

Примери за използване на Киселинната на Български и техните преводи на Румънски

В този случай рН на урината се променя до киселинната страна.
În acest caz, pH-ul urinei se modifică la partea acidă.

Което обяснява киселинната баня.
Ceea ce explică şi baia de acid.

Киселинната мъгла спряна ли е?
Este dezactivat ceață de acid?

Има Киселинната Беда.
El a primit atingere de acid.

В киселинната среда на отровения организъм,
În mediul acid al unui organism otrăvit,

Те се утаяват, като по този начин се определя киселинната или алкалната среда на урината на пациента(рН).
Ei precipită, determinând astfel mediul acid sau alcalin al urinei pacientului(pH).

Ябълковият оцет се използва за поддържане на киселинната мантия, седем дни преди началото на менструацията.
Pentru a menține manta acidă se folosește oțet de cidru de mere, cu șapte zile înainte de începerea menstruației.

Киселинната среда е благоприятна за развитието на всички видове инфекции,
Mediul acid este prielnic pentru dezvoltarea tuturor tipurilor de infecții,

През затихванията в изригванията киселинната мъгла падала на земята.
În perioada dintre erupţii, ceaţa acidă cădea înapoi pe suprafaţă,

Тази седмица цената на киселинната шлака беше стабилна
Zgura de titan În această săptămână, prețul zgurii acide a fost stabil,

Стимулира синтеза на слуз на шийката на матката и поддържа киселинната среда на влагалището, отколкото изпълнява защитна функция срещу бактерии,
Stimulează sinteza mucusului de col uterin și menține mediul acid al vaginului, îndeplinește o funcție protectoare împotriva bacteriilor,

Уникалният миксиращ елемент в акумулатора намалява киселинната стратификация и е оптимално решение за всички приложения с дълбок разряд.
Circulatorul inovator din interiorul bateriei previne stratificarea acidului și reprezintă o soluție optimă pt. toate aplicațiile cu descărcare profundă.

Имаме запас от протони в киселинната морска вода и недостиг на протони около комините.
Avem un rezervor de protoni în apa acidă a oceanului, şi un deficit de protoni în apropierea izvoarelor hidrotermale.

Понастоящем цената на киселинната шлака е сравнително"бурна"
În prezent, prețul zgurii acide este relativ"turbulent"

Киселинната среда е благоприятна за развитието на всички видове инфекции,
Mediul acid este prielnic pentru dezvoltarea tuturor tipurilor de infecții,

Част от продуктите могат отлично да се стопят в PH3 и киселинната вода под 5 градуса, която е подходяща за производство на твърди ледови чайове.
O parte din produse se pot topi perfect în PH3 și în apa acidă sub 5 centigrade, care este potrivită pentru producerea de ceaiuri de gheață solide.

хранителна съставка"хидролизиран растителен протеин", която се получава чрез киселинната хидролиза(киселинни-PVH).
pentru gust"proteină vegetală hidrolizată", care se realizează prin metoda hidrolizei acide(acid-HVP).

Така че киселинната почва може да оцвети съцветието със синкав оттенък,
Deci, solul acid este capabil să coloreze inflorescența într-o nuanță albăstrui,

Някога силно киселинната вода се е изработвала само от големи уреди с цел използването ѝ в различни институции(някога силно киселинната вода се е наричала и хипер кисела вода).
Apa puternic acidă putea fi produsă doar cu dispozitive mari, pentru utilizarea în instituții(pe atunci, apa puternic acidă era numită apă hiper-acidă).

Може да опитате и паста за зъби със специална формула за защита на зъбите от киселинната ерозия като Pronamel.
Poți încerca, de asemenea, o pastă de dinți special concepută pentru a ajuta la protecția dinților împotriva eroziunii acide, cum ar fi Sensodyne Pronamel.