ACIDE - превод на Български

Примери за използване на Acide на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

(3) nu este potrivit pentru solurile acide.

(3) не са подходящи за кисела почва.

N-ai găsit incă sursa ceții acide?

Намери ли източника на киселинната мъгла?

Nu lăsați fructele acide în serverul de condiment pentru mai mult de ore 4.

Не оставяйте киселите плодове в сървъра за подправки за повече от 4 часа.

Kiba și Kumba: Ploile acide.

Киба и Kumba: Киселинен дъжд.

Mg/Nmc ca medie orară pentru instalaţiile destinate concentrării de deşeuri acide.

Mg/Nm3 средночасова НДЕ за инсталациите за концентриране на отпадъчни киселини;

Este important sa cunoaştem cum alimentele acide şi cele alcaline afecteaza sanatatea.

Важно е да се знае как киселинната и алкалната храна се отразяват на здравето.

Amintiți-vă de asemenea inadmisibilitatea utilizării îngrășămintelor acide fiziologic.

Също така не забравяйте недопустимостта на използването на физиологично киселите торове.

În plus, cenușa neutralizează solurile prea acide.

Освен това пепелта неутрализира твърде киселите почви.

În această situație, concentrația mediei acide din organism scade semnificativ.

В тази ситуация концентрацията на киселинната среда в тялото значително намалява.

Protecția dinților împotriva efectelor eroziunii acide.

Предпазва от ефектите на киселинната ерозия.

Încet, apele acide s-au infiltrat prin tavanul acestor peşteri de calcar.

Леко киселата вода се процежда през таваните на огромните варовикови пещери.

Lipsa fosfatazei acide Hipofosfatemie familială Hipofosfatazie Rezistent la vitamina D:. osteomalacie.

Липса на киселинна фосфатаза Семейна хипофосфатемия Хипофосфатазия Резистентен на витамин D:. остеомалация.

Produsele acide și alcaline pot deteriora stratul antiaderent.

Киселините и основите могат да повредят незалепващото покритие.

Apoi, trebuie să evite orice acide.

Тогава трябва да избягваш всичко киселинно.

În unele cazuri, pacientul izbucneste cu conținuturi acide, vărsături.

В някои случаи пациентът избухва с киселинно съдържание, повръщане.

Bea produsele lactate acide pentru a normaliza și a restabili bacteriile benefice ale stomacului.

Пийте кисело мляко, за да нормализирате и възстановите полезните бактерии на стомаха.

Inhibarea secreţiei gastrice acide poate avea ca rezultat o expunere mai mică la nilotinib.

Потискането на стомашната киселинна секреция може да доведе до понижена експозиция на нилотиниб.

Serele ferite de ploile acide.

Парниците ги пазят от киселинния дъжд.

O persoană bolnavă trebuie să acorde prioritate produselor lactate acide.

Болното лице трябва да даде предимство на продуктите от кисело мляко.

Pomparea substanţelor acide şi bazice.

Пренос на киселини и основи.