КИСЕЛИННО - превод на Румънски

• acid
• acidului
• acide
• acidă

Примери за използване на Киселинно на Български и техните преводи на Румънски

В този случай има изхвърляне на киселинно съдържание от стомаха в гърлото,
În acest caz, există o ejecție a conținutului acid din stomac în gât,

Процесните параметри могат да бъдат регулирани в зависимост от работната площадка и времето за киселинно ецване може да се съкрати по подходящ начин.
Parametrii procesului pot fi ajustați în funcție de locul de operare, iar timpul de decapare a acidului poate fi scurtat corespunzător.

Функционално тази част се свързва с приемането на киселинно стомашно съдържание, което придобива алкална реакция тук.
Funcțional, această parte este asociată cu aportul de conținuturi gastrice acide, care aici capătă o reacție alcalină.

Характеристики: Леко, киселинно и алкално съпротивление, антикорозия,
Caracteristici: Lumina rezistenta la greutate, acid şi alcaline, anti-coroziune,

С цел намаляване на дифузните емисии от некиселинно и киселинно разяждане, НДНТ е да се използва една от посочените по-долу техники.
Pentru a reduce emisiile difuze provenite din decaparea acidă și neacidă, BAT constă în utilizarea uneia dintre tehnicile indicate mai jos.

възпаление на гърлото с киселинно съдържание на стомаха.
inflamația gâtului cu conținuturi acide ale stomacului.

Първа помощ в случай на отравяне се отърва от съдържанието на стомаха с помощта на повръщане(с изключение на алкално и киселинно отравяне), като се абсорбира.
Primul ajutor în caz de otrăvire este eliminarea conținutului stomacului cu ajutorul vărsăturilor(cu excepția otrăvirii alcaline și a acidului), luând orice absorbant.

отговорни за това е, че животинският белтък създава киселинно състояние в тялото, наречено метаболитна ацидоза.
proteinele animale tind să creeze un mediu acid în corp, numit acidoză metabolică.

Устойчивост на питинг, киселинно ецване, корозия на напрежението е особено силна;
Rezistența la perforare, gravarea acidă, coroziunea datorată stresului este deosebit de puternică;

Мелоксикам се метаболизира до алкохол, киселинно производно и няколко полярни метаболити.
Meloxicamul este metabolizat cu producerea unui alcool, a unui derivat acid şi a câtorva metaboliţi polari.

На същото място, където човек се чувства киселинно лошо храносмилане и киселинен рефлукс, най-често има гладни болки, провокирани от различни фактори.
În același loc în care o persoană se simte indigestie acidă și acid reflux, cel mai adesea există dureri de foame provocate de diverși factori.

слабо киселинно или алкално рН на вагината.
pH-ul ușor acid sau alcalin al vaginului.

Титан тел, киселинно почистване Титан тел.
sudare sarma de Titan, acid curăţare Titan sârmă.

Когато тялото ви стане прекалено киселинно, то може да пречи на работата на всички клетки в тялото ви.
Când organismul este prea acid, poate interfera cu activitatea tuturor celulelor din organism.

Например вещество с pH 1 е силно киселинно, докато вещество с pH 13 е силно алкално.
De exemplu, ceva cu un pH 1 este foarte acid, iar ceva cu un pH 13 este foarte alcalin.

Оцетът е течност с киселинно рН, получена чрез оцетна ферментация на алкохол(и/
Oțetul este un fluid cu pH acid obținut prin fermentarea acetică a alcoolului(și/

Ултразвукова екстракция може да се използва в комбинация с различни киселинни разтвори за освобождаване на киселинно разтворим колаген(КНК) от Медуза.
Extracția cu ultrasunete poate fi utilizată în combinație cu diverse soluții acide pentru a elibera Colagenul solubil în acid(ASC) din meduze.

Ракът не може да оцелее когато в клетките ви има много кислород, а тялото ви не е киселинно.
Cancerul nu poate supravietui atunci cand celulele sunt bine oxigenate iar organismul nu are mediu acid.

пръскане на бетон, киселинно неутрализиращ агент.
pulverizare beton, acid agent de neutralizare.

(2) Неутрални, базирани и слаби киселинно неутрализирани продукти,
(2) Produse neutralizate neutre, bazice și slab acide, inclusiv toate sărurile halogenate,