КИСЕЛА - превод на Румънски

• acid
• acru
• morocănoasă
• acră
• ţâfnoasă
• acidă
• acide
• acida
• acre
• ursuză
• de acidă

Примери за използване на Кисела на Български и техните преводи на Румънски

Сладка и кисела супа с Долф от фъстъчено масло.
Supa dulce şi acră cu o bucată de unt de arahide.

А хидротермалните отвори бяха в кисела среда.
Iar găurile hidrotermale erau într-un mediu acid.

В горещо лятно време пастата може да е кисела вече на следващия ден.
În vremea caldă de vară, pasta poate fi acru deja a doua zi.

Защо тази кисела физиономия?
De ce ai fata asta acră?

става кисела.
o să fie ţâfnoasă.

Киселинност на почва неутрална, кисела.
Aciditatea solului sol neutru, sol acid.

При интензивното земеделие земята в района е кисела във времето.
Cu agricultura intensivă, terenul din zonă este acru cu timpul.

почвата е кисела.
atunci solul este acid.

Ами ако бе кисела и ревеше?
Ce s-ar fi întâmplat dacă era ursuză şi plângăcioasă?

PH стойността на водата трябва да е неутрална или леко кисела.
Valoarea PH a apei trebuie să fie neutră sau ușor acidă.

слабо кисела.
slab acid.

Наличието на прах от кисела мътеница може да предизвика лъжливи положителни резултати.
Prezența zarei praf acide poate da naștere la rezultate pozitive false.

Реакцията на урината при деца от първите дни на живота е рязко кисела.
Reacția urinei la copii din primele zile de viață este puternic acidă.

Най-доброто абсорбиране на хранителните вещества е при леко кисела среда.
Absorbția ideală a elementelor nutritive în mediu ușor acid.

Тази кисела напитка може да направи много добрини на тялото ви.
Aceasta bautura acida poate face mult bine corpului nostru.

Почвената реакция е неутрална или слабо кисела.
Reacţia solului este neutră sau uşor acide.

Приготвяне на алкална и кисела вода.
Efectuarea de apă alcalină și acidă.

Той е отговорен за това дали водата ви е кисела, алкална или неутрална.
El este responsabil dacă apa dvs. este acidă, alcalină sau neutră.

Чесънът не расте добре на твърде тежка или кисела почва.
Usturoiul nu creste bine pe soluri prea grele sau acide.

Тази кисела физиономия на лицето и трябва да изчезне.
Expresia asta amară a feţei ei trebuie să dispară.