КИСЕЛИННИ - превод на Румънски

• acide
• acidic
• de aciditate
• acidifiante
• acid
• acizi
• acidă
• aciditate

Примери за използване на Киселинни на Български и техните преводи на Румънски

например киселинни, алкални или други агресивни вещества;
de exemplu, acizi, alcaline sau alte substanțe corozive;

Изпаряването на тези частици след това оставя по-малки киселинни частици в мъглата, обхванала града“, допълва изследователят.
Evaporarea tuturor acestor particule lasă în urmă particule de ceaţă acidă care acoperă oraşul”, a mai adăugat acesta.

по принцип телата са склонни да бъдат киселинни.
organismul nostru tinde să devină mai acid.

осигурявайки богата гама от високоефективни биоциди, киселинни разтворители на минерални отлагания и регулатори.
incluzând o gamă largă de biocide și solvenți acizi pentru impurități minerale.

по принцип телата са склонни да бъдат киселинни.
organismul nostru tinde să devină mai acid.

създаване на киселинни дъждове, и замърсяват водата.
creați ploaia acidă, și poluează apa.

преференциално слабо киселинни ломци с достатъчно съдържание на хумус.
preferabil slab acid, cu un conținut suficient de humus.

се поръсва с мулч- смес от киселинни торфове, хумус от листа и игли.
presărată cu mulci- un amestec de turbă acidă, humus de frunze și ace.

Средства за почистване на отпадъчни води могат да имат различна основа- алкални или киселинни.
Mijloacele de curățare a sistemului de canalizare pot avea o bază diferită- alcaline sau acid.

вдишване на киселинни пари, амоняк, прашен въздух.
inhalarea de vapori de acid, amoniac, aer prafuit.

Потенциално имат коригиращи действия за всички тези материали, които са конституционално или физиологично киселинни или алкални.
În mod potențial, acestea au acțiune corectivă pentru toate acele materiale care sunt din punct de vedere constituțional sau fiziologic acid sau alcaline.

Те са по естество мазни и киселинни и могат да повредят противоотразителното покритие на лещата.
Prin natura lor, acestea sunt uleioase şi acidice şi pot deteriora stratul de acoperire antireflex a obiectivului.

Хумовите киселинни торове играят основна роля в хуминовата киселина,
Acidul humic are un rol major în acidul humic,

оксалати могат да се появят в бъбреците, киселинни стимулират образуването на урати
oxalații pot apărea în rinichi, acidul favorizează formarea de uree

вдишвате алкални и киселинни пари, възниква силна химическа реакция, която уврежда състоянието на стомашната лигавица.
inhalați vapori alcalini și acidici, apare o reacție chimică violentă care afectează starea mucoasei gastrice.

Но не са знаели, че е покрита с отровни газове и киселинни дъждове.".
Dar nu au stiut ca este plina cu gaze otravitoare si ploaie acida.".

Play acidrain остане жив в тази страна скролера, докато се избегне киселинни дъждове, басейни киселина
Play acidrain rămână în viaţă în această parte scroller ca te evita ploaia acida, bazine de acid,

Неон или киселинни цветови решения ще ви помогне да се открояват от тълпата,
Neon sau acide culori vă vor ajuta să iasă în evidență din mulțime,

Чрез премахване на киселинни храни, като кафе, чай
Prin eliminarea alimente acide, cum ar fi cafea,

Киселинни материали- произведени на основата на оцетна киселина,
Materiale acide- produsă pe bază de acid acetic,