КИСИНДЖЪР - превод на Румънски

• kissinger

Примери за използване на Кисинджър на Български и техните преводи на Румънски

Няколко неща спъват намеренията на Никсън. Той и Кисинджър планират свиреп удар и евентуално използване на ядрени оръжия през есента на 1969 г. Но планът е осуетен,
Au existat puține limite gândirii lui Nixon el și Kissinger planificat pentru un atac sălbatic eventual folosind arme nucleare în toamna anului 1969

които вървят по стъпките на Кисинджър и шестнадесетте разузнавателни служби е все по-лесно да признаят:
politicienilor care merg pe urmele lui Kissinger şi ale serviciilor secrete americane le vine tot mai uşor să admită

Браво, Кисинджър.
Bine lucrat, Kissinger.

По-късно Кисинджър казва.
Kissinger a spus mai târziu.

Етикет: Хенри Кисинджър.
Etichetă: Henry Kissinger.

Какво общо има Кисинджър?
Ce legătură are Kissinger?

Тук съм като Кисинджър.
Parcă sunt Kissinger aici.

Молейки се с Кисинджър?
Se ruga împreună cu Kissinger?

Хенри Кисинджър навършва 90 години.
Henry Kissinger aniversează 90 de ani.

Един от тях е Хенри Кисинджър.
Unul din membrii acesteia este Henry Kissinger.

Напомня ми за младия Хенри Кисинджър.
Aşa îmi aduc aminte de Henry Kissinger.

Твърдението на Кисинджър е пряко и недвусмислено.
Afirmaţia lui Kissinger este directă şi fără echivoc.

Иначе чета"Дипломация" на Хенри Кисинджър.
Am recitit„Diplomația” lui Henry Kissinger.

Но няма да оцелее пред Никсън и Кисинджър.
Ea nu ar supraviețui Nixon și Kissinger.

Хенри Кисинджър казваше, че властта е най-добрият афродизиак.
Henry Kissinger spunea că cel mai bun afrodisiac este puterea.

Може да използваме някой от нещата за Кисинджър.
Putem folosi unele chestii legate de Kissinger.

Хенри Кисинджър: Кризата в Украйна може да….
Henry Kissinger: Criza din Ucraina poate duce la u….

Кисинджър е казал, че властта е най-големият афродизиак.
Kissinger spunea că puterea e cel mai bun afrodiziac. S-a înselat.

Кисинджър настоява страната да се откаже от идеологическите битки.
Kissinger a vrut ca ţara să renunţe la bătăile ideologice.

Мислиш ли, че Кисинджър измислил всичко сам?
Crezi ca Kissinger a facut totul de capul lui?