КИФЛИЧКИ - превод на Румънски

• brioşe
• chifle
• biscuiţi
• briose
• brioșe
• prăjituri
• brioşele
• gogoşi
• briosele
• brioșele

Примери за използване на Кифлички на Български и техните преводи на Румънски

Пресни кифлички!
Gogoşi proaspete!

Има пресен сок и хубави кифлички.
Am luat suc proaspăt şi brioşe bune.

Току-що изпечени кифлички с шоколад.
Tocmai am făcut biscuiţi cu ciocolată.

Поставете приготвените кифлички на скарата и охладете.
Puneți brioșele pregătite pe grătar și răciți-le.

Може би ще се пошегувам с английските кифлички.
Ma duc eu. Poate impartasesc o gluma cu briosele englezesti.

Това ще ми струва една кошница с кифлички.
Asta o să mă coste un coş cu brioşe.

Кирстен направи кифлички.
Kirsten a făcut biscuiţi.

Печене през есента- печени ябълки и тиквени кифлички.
Coacerea în toamnă- merele coapte și brioșele de dovleac.

За мен- всичките кифлички.
Şi vreau toate briosele.

Мислих, днес да направим царевични кифлички, вместо бисквити.
Şi mă gândeam astăzi că ar trebui să facem brioşe de porumb în loc de biscuiţi.

Не уча хората как да правят кифлички.
N-o să învăţ lumea cum să facă biscuiţi.

Това прилича на рецептата на мама за кифлички.
Seamănă cu reţeta mamei de brioşe.

Какво ще кажете за кифлички?
Ce ziceţi de biscuiţi?

Донесохме ти кифлички.
Ţi-am adus brioşe.

Торти и кифлички.
Prăjituri şi biscuiţi.

те харесва, носи ти кифлички всеки ден.
te place şi-ţi aduce brioşe în fiecare zi.

Някой каза ли"орехови кифлички"?
Aud pe cineva spunând"brioşă cu nuci"?

Наричам ги"енергийни кифлички".
Eu le spun"prăjiturele energizante".

Кифлички, пирожки с месо!
Chifle, chifle carne!

Сладки кифлички на големия шеф, нали?
Este chifle drăguț pe omul seful, nu?