BRIOŞELE - превод на Български

• кексчета
• мъфини
• кифли
• тарталетите
• кифличките
• кексчетата
• мъфините
• кифлите
• тези тарталети

Примери за използване на Brioşele на Румънски и техните преводи на Български

Nu vreau brioşele voastre, nici florile, nici cadourile.
Не ви искам кексчетата, цветята или подаръците.

Brioşele sunt gata!
Мъфините са готови!

Unde îmi sunt brioşele, dobitocule?
Къде са ми кифлите, кретен такъв?

Ăla e omul cu brioşele.
Tоче е човекът с мъфините.

Acum, strânge, şi unge brioşele cu glazura mea.
Сега стисни и намажи кексчетата ми с глазура.

Va trebui să facem una pentru cealaltă ceea ce am făcut cu brioşele.
Просто ще трябва да направим това, което направихме с кифлите.

Cred că am lăsat brioşele în maşină.
Мисля, че забравихме кексчетата в колата.

Va trebui să procedăm aşa cum am procedat cu brioşele.
Ами просто трябва да направим една с друга, това което направихме с мъфините.

Poate, dar brioşele sunt aceleaşi.
Може би, но кифлите са едни и същи.

Sunt gata brioşele.
Кексчетата са готови.

Da, ai mirosit brioşele, bunicule.
Да, дядо, помириса мъфините.

Unde sunt brioşele?
Къде са кифлите?

Tipul cu brioşele a fost expediat foarte rapid.
Човекът с мъфина беше разкаран бързо.

Chiar dacă arătau că brioşele cu dovleac.
Че беше тиквен мъфин.

Brioşele au fost slujba temporară.
Кексчетата бяха временна работа.

Şi-n plus, brioşele sunt atât de demodate.
А пък и кексчетата са навсякъде.

Omul cu brioşele!
Да човекът с мъфините!

Probabil crezi că brioşele sunt neconvingătoare.
Че вероятно мислите, че кексчетата са неподходящи.

Brioşele astea ar trebui să fie foarte gustoase.
Трябва да носиш страхотни кифлички.

Brioşele mele sunt distruse!
Кексечтата ми са съсипани!