Примери за използване на Клавдия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, жега е… Клавдия Антоновна.
Обаче трябва да внимаваш с него, Клавдия.
Va trebui să fii atentă cu el, Claudia.Майка му, Клавдия Василиевна, беше плетена жена.
Mama băiatului, Claudia Vasilievna, era o femeie crosetată.Знаеш ли коя е моята истина, Клавдия?
Vrei să ştii care este adevărul meu, Claudia?Моля те заради жена ти, Клавдия.
Îţi cer în numele soţiei tale Claudia.Клавдия, моля те, занеси го в двореца.
Claudia te rog să duci asta la palat.Клавдия. Отведи момчето при Аполлоний, моля те.
Claudia, du băiatul la Apolonius, te rog.Рим не моли за услуги своите подчинени, Клавдия!
Roma nu cerseste favoruri de la supusii, Claudia.Знаеш ли какво е за мен беда, Клавдия?
Vrei să ştii ce înţeleg eu prin necazuri, Claudia?Гарнизонът ни в Юдея не е голям, Клавдия!
Garnizoana din Iudeea e mică, Claudia.Клавдия Ортис.
Claudia Ortiz.Клавдия иска да се върне у дома, чувствайки се различно, като героиня.
Claudia vrea să se întoarcă acasă sentiment diferit, ca o eroina.Клавдия и Джейми са склонни да разберат истината за статуята.
Claudia și Jamie sunt dornici să afle adevărul despre statuie.Клавдия умря в Йерусалим.
Claudia a murit în Ierusalim.Клавдия Октавия.
Claudia Octavia.Тук сме за да отпразнуваме брака на брат ми и Господарката Клавдия.
Suntem aici să sărbătorim căsătoria dintre fratele meu şi dra Claudia.Конструкцията е възложена на отрядите от легионите XI Клавдия и V Македонски.
Construcţia este atribuită unor detaşamente din legiunile a XI-a Claudia şi a V-a Macedonica.Прекалено е опасно, Клавдия.
E prea periculos, Claudia.Лин, Клавдия и всички братя.
Linos, Claudia şi fraţii toţi.На Клавдия е, медицинска сестра от втория етаж.
