КЛАСИЧЕСКА МУЗИКА - превод на Румънски

• muzică clasică
• muzica clasică
• muzica clasica
• muzicii clasice

Примери за използване на Класическа музика на Български и техните преводи на Румънски

Класическа музика игра.
Joc de muzică clasică.

Защо точно класическа музика?
Așadar, de ce muzica clasică?

Light класическа музика игра.
Joc de muzică clasică de lumină.

Класическа музика слушате, нали?
Ascutai muzica clasica, nu?

Защото всички изведнъж отново поискаха да учат класическа музика.
Toată lumea vrea să înveţe din nou muzica clasică.

Comparsas- Най-сериозните групи, изпълняващи класическа музика.
Ansambluri- Cele mai importante ansambluri de muzica clasica.

Това беше класическа музика.
A fost o piesă clasică de muzică.

слушам класическа музика.
ascult cu plăcere muzică clasică.

Макс, това е класическа музика.
Max, asta e o piesă faimoasă de muzică clasică.

Големи прозорци, класическа музика.
Ferestrele mari, muzica clasciă.

П: Говорихме за желанието ми да бъда пианист, изпълняващ класическа музика.
S: Am vorbit despre dorinţa mea de a ajunge pianist de muzică clasică.

Ако присъствате на концерт на класическа музика и музикантите са облечени в кожени панталони
Dacă participați la un concert de muzică clasică și muzicienii sunt îmbrăcați în pantaloni din piele

Може би това ще бъде романтично събитие с красиви свещи, класическа музика и рози, или екстремно посещение с парашутен скок.
Poate că va fi un eveniment romantic cu lumânări frumoase, muzică clasică și trandafiri sau o vizită extremă care implică un salt de parașută.

Известният изследовател Дон Кембъл смята, че спокойната класическа музика увеличава интелектуалната работа на човешкия мозък,
Cercetătorul american Don Campbell consideră că muzica clasică calmă crește activitatea intelectuală a creierului uman,

да си вземете горещ душ или да слушате класическа музика.
să faci un duș cald sau să asculți muzică clasică.

Има дори място за класическа музика, която е специалността на т. нар comparsas и джаз.
Există chiar și un loc pentru muzica clasica, care este specialitatea așa-numitelor comparsas și jazz.

Комбинацията от класическа музика и болкоуспокояващи подобрява крайния резултат върху пациента,
Combinaţia dintre muzica clasică şi analgezice îmbunătăţeşte rezultatul final asupra pacienţilor,

пият бира и слушат класическа музика.
beau bere și ascultă muzică clasică.

Mezzo е френски телевизионен канал, посветен на класическа музика(включително опера
Mezzo este un canal de televiziune francez dedicat în special muzicii clasice(inclusiv operă

Американският изследовател Д. Кемпбъл е изяснил, че спокойната класическа музика активизира работата на мозъка
Cercetătorul american Don Campbell consideră că muzica clasică calmă crește activitatea intelectuală a creierului uman,