КЛЕЪР - превод на Румънски

• claire
• clare

Примери за използване на Клеър на Български и техните преводи на Румънски

Не открих Клеър, но не съм загубил надежда.
N-am reuşit s-o găsesc pe Clara, dar încă nu mi-am pierdut speranţa.

Чисто злато, Клеър- мъртва близначка.
Mină de aur Claire: sora geamana a murit.

Съжалявам, че целунах Клеър. Нищо не означаваше за мен.
Îmi cer scuze că am sărutat-o pe Claire, n-a însemnat nimic pentru mine.

Как разбра, че Клеър се дави?
De unde ai ştiut de Claire, că se va îneca?

Ако Клеър не празнува Хелоуин, се превръща в истинска бруха.
Dacă îi stricăm sărbătoarea lui Claire, se va transforma în ceva ce rimează cu bruja.

В понеделник, както обикновено, Сейнт Клеър тръгнал за града.
Luni, St. Clair a mers la oraş ca de obicei.

Мисис Сейнт Клеър, бихте ли ми направили една услуга?
Dnă St. Clair, îmi puteţi face o favoare?

Клеър Ривърс е в тапицирана стая в клиниката"Стоунибрук".
Clear Rivers e într-o cameră capitonată, la clinica Stonybrook.

Клеър Ривърс?
Clear Rivers?

А, Клеър и Емили?
Cum rămâne cu Claire şi Emily?

Клеър, трябва да ги задържите там.
Kler, Trebuie să-i țină acolo.

Клеър ще бъде много разочарована.
Kler Ar fi foarte dezamăgit.

Нито дори Клеър?
Nici măcar cu Claire?

Трябва да заведеш Клеър там, за да си върнеш паметта.
Trebuie s-o duci pe Claire aici să-ţi recapeţi memoria.

Клеър е очарователна!
Klaire e foarte drăguţă!

Може да е имало Клеър, приятелка от колежа.
Cred c-a fost o Claire… o prietenă din facultate.

Спомняте ли си Клеър?
Îţi aminteşti de Claire?

Да ги открием преди Клеър.
Să-i găsim înaintea lui Claire.

И защо искаш да напуснеш настоящата си работа, Клеър?
De ce vrei sa pleci de acolo Claire?

Аз ще ви изпратя снимка на Клеър Thomson.
Îţi voi trimite o fotografie a Clarei Thomson.