КЛОУН - превод на Румънски

• clovn
• clown
• claun
• bufonul
• măscărici
• de clovni
• clovnul
• clovnule
• clownul

Примери за използване на Клоун на Български и техните преводи на Румънски

Клоун с шарена коса!
Ce păr are clownul ăsta!

Тази е известна… с най-младия клоун в света Зипо.
Aici e un om faimos… cu cel mai tânăr clown din lumea asta, Zippo.

Аре бе, клоун.
Bine, clovnule.

Когато реши да се прави на клоун, тя може да го прави чудесно.
Când decide ea să facă pe clovnul, îi reuşeşte încântător.

Бозо е клоун.
Bozo Clownul.

К-кой е този клоун Купа?
Cine-i acest clown Koopa?

Какво си мислиш, че правиш, клоун такъв?
Ce crezi că faci, clovnule?

Знам, че ме смяташ за клоун.
Si stiu că mă consideri un fel de clown.

Стреля в полицая ли, клоун?
Tocmai ai împuşcat un ofiţer de poliţie, clovnule.

Този чекиджия е обрал няколко банки за нула време, облечен като клоун.
Se pare ca un ticalos jefuise niste banci… in costum de clown.

Смей се, клоун!
Râzi, clovnule!

Тъмният принц и цветният клоун.
The Dark Prince şi the Technicolor Clown.

Не мърдай, клоун.
Nu mişca clovnule.

Имаш ли нещо да ми кажеш, клоун?
Ai să îmi spui ceva Clovnule?

Много си бавен, клоун!
Esti prea incet, clovnule!

Майната ти, клоун!
Du-te dracului, clovnule!

Не съм те питал, клоун такъв.
Nu te-am intrebat pe tine, clovnule.

Внимавай къде вървиш, клоун.
Uită-te pe unde calci, clovnule.

Добре дошъл пак, клоун.
Bine ai revenit, clovnule.

Какво ще ми сториш, клоун?
Ce-mi vei face, clovnule?