Примери за използване на Книжарницата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сложих ти го в чантата в книжарницата.
L-am prins de geanta ta cand am fost la anticariat.Можеше да идва в книжарницата за книги по философия и науки.
Бях до книжарницата.
Вие ли стреляхте по мен през нощта в книжарницата?
Отивам само до книжарницата и веднага се връщам.
Искам да ви представя една книга, която имаме в книжарницата.
Vreau sa spun unora despre lucrurile pe care le avem in librarie.Мисля че имаше предвид в книжарницата.
Cred că te refereai la anticariat.Идваш в книжарницата колкото и аз, покажи му, че го обичаш.
Vii la libraria asta la fel de mult ca si mine. Acum asculta-l.Или защо да не отида до книжарницата отсреща?
Sau la magazinul de peste drum, nu?Можем да направим паркинга на Второ авеню, зад книжарницата.
Putem muta parcarea de pe Second Avenue, în spatele librăriei.Какво правехте в книжарницата?
Ce făceai în bibliotecă?Оказа се, че е скрил половината в книжарницата ми.
S-a dovedit că-şi depozitase jumătate din marfa la mine în magazin.Имаме брошури за лагера в книжарницата.
Avem brosuri despre tabara, care asteapta in librarie.Искаш ли да работиш в книжарницата?
Vrei să lucrezi în anticariat?Книжарницата ми е в развалини.
Libraria mea e în ruine.Работи в книжарницата отсреща, нали?
Nu lucreaza la magazinul de vis-a-vis?Зърнах тази книга в книжарницата.
Най-добрият дизайн на книжарницата.
Cel mai bun design al librăriei.Отивме ли в книжарницата?
Te mai duci la bibliotecă?Затова отидох до книжарницата и купих тези книги.
De aceea, am dus la magazin de carte și am astea.
