КОЕТО РАСТЕ - превод на Румънски

• care crește
• care creste
• care creşte
• care se dezvoltă
• care cresc

Примери за използване на Което расте на Български и техните преводи на Румънски

е многогодишно тревисто растение, което расте в Крим, Закавказие,
este o plantă perenă care crește în Crimeea, Transcaucasia,

Хлорела е вид едноклетъчни водорасли, което расте в сладка вода и се използва за направата на лекарства и хранителни добавки.
Chlorella este un tip de alge unicelulare care creste in apa dulce si este folosit pentru a face medicamente și suplimente.

И в листата на дървото за чай Jinchang, което расте в окръг Малибо,
Și în frunzele arborelui de ceai Jinchang, care crește în județul Malibo,

Това е просто една реалност, толкова естествена, колкото едно дърво, което расте бавно и се развива без стартиране
Este pur şi simplu o realitate la fel de naturală ca cea a unui arbore care creşte incet, se dezvoltă

Най-добре е да ги съберете от дърво, което расте в чистата среда, където въздухът,
Ar fi bine sa le adunati de la un copac care creste intr-un mediu curat ecologic,

Garcinia: Активната съставка, което расте в Южна Азия,
Garcinia: Ingredientul activ, care crește în Asia de Sud,

Беше като месоядно животно, което расте нощем и фокусира енергията си върху насекомите, който иска да погълне.
Era ca o plantă carnivoră care creşte noaptea. Concentrându-şi toată energia pe insecta ce vrea s-o devoreze.

То не е… знаеш, не е от оцеляващите видове… като кабернето, което расте почти навсякъде и вирее добре дори когато е занемарено.
Nu e un supravietuitor cum e Cabernét care creste peste tot si se coace si după ce e cules.

Например, растение, което расте в градина на височина 3 метра в контейнер, ще достигне само половината от тази стойност.
De exemplu, o plantă care crește într-o grădină la o înălțime de 3 m într-un container va ajunge doar la jumătate din această valoare.

Екстракт от снежни водорасли- растение, което расте на склоновете на красивите Алпи.
Extract de alge de zăpadă- o plantă care se dezvoltă pe versanții frumoaselor Alpi.

Tribulus Terrestris е лозово растение, което расте в умерения и тропически климат в Съединените щати,
Tribulus Terrestris este o plantă care creşte în zonele temperate şi tropicale din Statele Unite,

Йохимбе е дърво, което расте в Африка, а местните жители там са използвали суров кората
Yohimbe este un copac care creste in Africa, iar nativii au folosit scoarța brută

Трихофития е инфекция на кожата, причинени от гъбички, което расте в червени обриви с пръстен форма характеристика(1).
Herpesul este o infecție a pielii cauzată de o ciupercă, care crește în erupții roșii cu formă de inel caracteristică(1).

прогресивния растеж на възпалението на тъканите, което расте в тумор, който унищожава здравите чернодробни клетки.
creșterea progresivă a inflamației tisulare, care se dezvoltă într-o tumoare, care distruge celulele hepatice sănătoase.

Тя представлява пионерно растение и едно от първите, което расте след разлив на реката върху новообразуваните пластове от дребни камъни.
Este o plantă de pionierat și una dintre primele care cresc după o inundație pe malurile de pietriș nou formate.

Tribulus Terrestris е лозово растение, което расте в умерен и тропически климат в Съединените щати,
Tribulus Terrestris este o plantă care creşte în zonele temperate şi tropicale din Statele Unite,

Алое вера е растение, което расте в тропически климат,
Aloe vera este o planta care creste in climate tropicale,

Бабини зъби- растение, което расте в Южна Америка,
Tribulus Terrestris- o plantă care crește în America de Sud,

цялото това движение, което расте от границите, остава доста малко.
această întreagă mişcare care se dezvoltă dinspre periferie rămâne destul de mică.

Апокатите орхидеи са най-примитивното подсемейство, което расте в Индокитай, Нова Гвинея, Япония, Австралия.
Apostatele orhidee sunt cele mai primitive subfamilii care cresc în Indochina, Noua Guinee, Japonia, Australia.