КОМБИНИРАН - превод на Румънски

• combinat
• compozit
• combo
• un combinat
• combinată
• combinate
• combină

Примери за използване на Комбиниран на Български и техните преводи на Румънски

предимство на природните форми, е комбиниран с плавни линии градина.
ar trebui să prefera forme naturale, se combină bine cu liniile netede din grădină.

Хората са склонни да семеен живот, защото бракът комбиниран максимум изкушение с максимума на възможностите.
Căsătoria se bucură de popularitate pentru că ea combină maximum de tentaţii cu maximum de posibilităţi.

Комбиниран хладилник Hotpoint XH9 T2Z COJZH:
Combina frigorifica Hotpoint XH9 T2Z COJZH:

можете да видите тези доста пренебрегвани неща, наречени комбиниран телевизор и DVD плеъри.
raftului cu monitoare plate, vedeți disprețuitele combine TV cu DVD player.

хладилник или комбиниран хладилник.
un frigider sau o combina frigorifica.

Вторият вариант е комбиниран форма, което означава, рецитация на английски,
A doua opțiune este o formă combinată, ceea ce înseamnă că recitarea în limba engleză,

Ако искате да експериментирате малко и да направи комбиниран тапет, те трябва да са на подобен тон,
În cazul în care doriți să experimentați un pic și să facă tapet combinate, acestea trebuie să fie de ton similare,

Най-ефективните спрейове за гърлото имат комбиниран състав, който съчетава антисептични, антибактериални
Cele mai eficiente spray-uri de gât au o compoziție combinată care combină ingredientele antiseptice,

само осем души притежават комбиниран богатството на 3. 6 милиард души по света, според Christian Science Monitor.
doar opt oameni posedă bogăția combinată a 3.6 miliarde de oameni din lume, conform Christian Science Monitor.

JIEMA комбиниран е отлично решение, когато пространството е много ограничен и evenmore пространство е необходимо, че моделът системи могат да предложат, коя инсталация makesintegrationand по-лесно.
JIEMA combinate este o soluţie excelentă atunci când spaţiul este foarte limitat si evenmore spaţiu este necesar ca modelul de sisteme pot oferi, care makesintegrationand mai uşor de instalare.

Щитовидната жлеза има протеин, наречен тироглобулин, който, комбиниран с йод, произвежда редица химикали, които регулират функционирането на различни органи,
Se poate conta pe proteina numita tiroglobulină, care, în amestec cu iod, a produs o serie de produse chimice care reglementează activitatea organelor,

Скорост на зареждане на уеб страница зависи от комбиниран размер на всички компоненти, необходими за рендиране на страницата,
Viteza de încărcare a unei pagini web depinde de dimensiunea combinată a tuturor componentelor necesare pentru a reda pagina,

Win- сума пари е комбиниран продукт на курсове
Win- suma de bani este o combinație de impozit perceput de produs

Повече от 100 години комбиниран опит са гаранция,
Peste 100 de ani de experiență combinată reprezintă garanția

Добавянето на хуминова киселина към комбиниран тор може да намали фиксирането
Adăugarea de acid humic în îngrășământ compus poate reduce fixarea

оптималният вариант на аквариумния дизайн може да се смята за комбиниран, съчетаващ живи растения
varianta optimă a designului acvariului poate fi considerată combinată, combinând plantele vii

Nordic комбиниран е зимни спортове, при които спортистите участват в ски бягане
Combinata nordică este un sport de iarnă în care sportivii combină săriturile cu schiurile

хормоналните лекарства и лекарства с комбиниран състав много често са противопоказани за деца
medicamentele cu compoziție combinată sunt foarte des contraindicate pentru copii

Тази опция е налична в комбиниран с Predictive Shifting при моделите CF и XF Euro 6.
Această opțiune este disponibilă împreună cu sistemul Predictive Shifting- de pre-selectare a treptei ideale de viteză- pe modelele Euro 6 CF și XF.

специализирани правни въпроси или много специфични технически въпроси или предполагат комбиниран анализ на правни въпроси от много различни контексти; или.
la aspecte tehnice foarte specifice sau implică o analiză combinată a aspectelor juridice din contexte foarte diferite;